Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
uitvoering geven aan het industriebeleid.
veiller à l'exécution de la politique industrielle.
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uitvoering geven aan bijvangstbeperkende maatregelen;
mettre en œuvre des mesures d'atténuation;
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de eu zal volledig uitvoering geven aan alle desbetreffende unsc-resoluties,
l'ue mettra intégralement en œuvre les dispositions de toutes les résolutions pertinentes du conseil de sécurité des nations unies,
de ontwikkelingshulp van de eg doeltreffender maken: uitvoering geven aan het ontwikkelingsbeleid van de eg
amÉliorer l'efficacitÉ de l'aide de la ce au dÉveloppement: mettre en oeuvre la politique de la ce en matiÈre de dÉveloppement
verbeteren van het ondernemingsklimaat vaststellen van en uitvoering geven aan een verbeterd wetgevingskader voor vennootschapsrecht.
améliorer l’environnement des entreprises adopter et appliquer un cadre juridique renforcé régissant le droit des sociétés.
2° uitvoering geven aan het voorbereidingsprogramma, zoals goedgekeurd door de vlaamse centrale autoriteit;
2° mettre en oeuvre le programme de préparation, tel qu'approuvé par l'autorité centrale flamande;
het besluit moet uitvoering geven aan artikel 13 van de eu conventie voor wederzijdse bijstand bij strafrechtzaken.
la commission souhaite la mise à disposition d'un budget de 15 millions d'euros pour l'année européenne.
op het gebied van de gegevensbescherming uitvoering geven aan het acquis door de oprichting van een onafhankelijk toezichtsorgaan.
dans le domaine de la protection des données, veiller à la mise en œuvre de l’acquis par la création d’une autorité de surveillance indépendante.
aanmaningen van de europese commissie aan de lidstaten die niet tijdig uitvoering geven aan de europese regelgeving over biobrandstoffen
la commission européenne met en demeure les États membres qui tardent à mettre en œuvre la législation sur les biocarburants
volgens het comité moet horizontale subsidiariteit voor alle werknemers gelden en uitvoering geven aan alle bepalingen van de richtlijn.
le comité est d'avis que la subsidiarité horizontale au niveau communautaire doit s'appliquer à l'ensemble des travailleurs et reprendre tous les aspects de la directive.
de commissie zal verder uitvoering geven aan alle refit-initiatieven, zoals vermeld in haar werkprogramma voor 2014.
la commission poursuivra la mise en œuvre de toutes les initiatives refit décrites dans son programme de travail pour 2014.