Vous avez cherché: vanop de grond (Néerlandais - Français)

de grond,
le sol;

geophysische opsporing vanop de grond
méthode géophysique au sol

uit de grond
dérapé

de grond is:
la terre doit:

deel van de grond
fraction de terrain

vanaf de grond:
témoignage:

beheer van de grond
gestion des terres

exploitatie van de grond.
utilisation des terres.

op de grond steunend :
planté au sol :

op de grond (taxiën)
au sol (roulage)

kabeluitsleep langs de grond
téléphérage au sol

vanaf de grond: hongarije
1 de soutenir des réseaux avancés d’échange et d’apprentissage mutuel (

handmatige inrichting kan niet vanop de bestuurderszitplaats worden bediend.
le dispositif manuel ne peut être actionné depuis le siège du conducteur.

in natte rijstvelden kan ook toepassing vanop de grond een onaanvaardbaar risico inhouden voor in het water levende organismen.
l'épandage sur les rizières submergées pourrait créer un risque inacceptable pour les organismes aquatiques qui y vivent.

de exploitant zorgt ervoor dat de afvalstoffen niet zichtbaar zijn vanop de straat.
l'exploitant veille, en outre, à ce que les déchets ne soient pas aperçus de la rue.

dediensten van de commissie brachten icl daar onmiddellijk per email en per telefoon vanop de hoogte.
les services de la commission en ont informé icl immédiatement par e-mail et partéléphone.

daarom moeten wij ook werk maken van de harmonisatie en erkenning van de kwalificaties van de luchtverkeersleiders die, vanop de grond, het luchtverkeer in goede banen leiden.
il s'agit de savoir quel est le modèle de développement qu'il faut adopter pour les îles de la communauté.

lijst van alle basisstations van het net met de gebruikte frequenties, het maximale schijnbaar uitgestraalde vermogen, het stralingsdiagram van de antenne en de antennehoogte gemeten vanop de grond.
liste de toutes les stations de base du réseau avec les fréquences utilisées, la puissance apparente rayonnée maximale, le diagramme de rayonnement de l'antenne et la hauteur de l'antenne au-dessus du sol.

wij weten dat men vanop de publieke tribune niet mag manifesteren, maar deze mensen wisten dat beslist niet.
nous savons qu'il n'est pas permis de faire du bruit dans la tribune, mais ces personnes elles ne le savaient certainement pas!

de kandidaten moeten de vereiste wetenschappelijke bekwaamheid hebben om deel te nemen aan het waarnemingsprogramma, aan de reductie en interpretatie van de waarnemingen vanop de grond of in de ruimte in één van de volgende domeinen :
les candidats auront les aptitudes scientifiques nécessaires pour participer au programme d'observation, à l'analyse et à l'interprétation des observations effectuées depuis le sol ou l'espace, dans l'un des domaines suivants :