Vous avez cherché: vergroeide littekens (Néerlandais - Français)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

French

Infos

Dutch

vergroeide littekens

French

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Français

Infos

Néerlandais

littekens

Français

cicatrices

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

conjunctivale littekens

Français

cicatrice conjonctivale

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

littekens van conjunctiva

Français

cicatrice conjonctivale

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

tre littekens of striemen.

Français

u pl

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

gedissemineerde littekens van retina

Français

cicatrices disséminées de la rétine

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

littekens en troebelingen van cornea

Français

cicatrices et opacités cornéennes

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

andere maculaire littekens van retina

Français

autres cicatrices maculaires de la rétine

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

verborgen,door bosbrand veroorzaakte littekens

Français

cicatrice cachée de brûlure

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

vermijd plaatsen met littekens of striemen.

Français

evitez les zones comportant des cicatrices.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

chorioretinale ontstekingen, littekens en andere choroïdaandoeningen

Français

inflammations chorio-rétiniennes, cicatrices et autres affections de la choroïde

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

andere littekens van achterste pool van de retina

Français

autres cicatrices du pôle postérieur de la rétine

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

op de aangedane gebieden kunnen littekens ontstaan.

Français

des cicatrices en relief peuvent également apparaître sur les zones concernées.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

iedere lidstaat draagt de littekens van de werkeloosheid.

Français

accidents et incidents dans l'aviation civile

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

vermijd delicate, rode, gekneusde zones en littekens.

Français

ne choisissez pas une zone douloureuse, rouge, contusionnée ou cicatricielle.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

deze plaats moet minstens 5 cm verwijderd zijn van littekens.

Français

cette zone doit se trouver à au moins 5 cm de toute cicatrice éventuelle.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

plaatsen met littekens of striae dienen te worden vermeden.

Français

les zones de cicatrices ou de vergetures doivent être évitées.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

het conflict met georgië en de recente gascrisis hebben littekens nagelaten.

Français

le conflit en géorgie et la récente crise gazière ont laissé des cicatrices.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

3° komen er wratten, littekens of tekens van vroegere ingreep voor :

Français

3° présence de nodosités, cicatrices ou signes d'intervention ?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

vandaag worden gewelddadige littekens die europa al te lang kunstmatig hebben gescheiden, weggenomen.

Français

m. mátyás eÖrsi (eldr, hu) est très ému, en sa qualité de premier intervenant au nom des nouveaux pays.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

art. 758 : indien broze, adherente littekens / art. 28 ter is niet toepasbaar

Français

art. 758 : si cicatrice adhérente fragile / l'art. 28ter n'est plus applicable.

Dernière mise à jour : 2014-12-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Rstephan67

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,149,886 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK