Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
— een theoretische verrijkingsfactor per trap van niet meer dan 1,0043, waardoor in de praktijk een groot aantal trappen in serie moeten worden geschakeld;
— un facteur d'enrichissement théorique par étage limité à 1,0043 qui se traduit en pratique par un nombre élevé d'étages en série;
— een hoge verrijkingsfactor per trap, welke bijna honderdmaal zo hoog kan zijn als die van het gasdiffusieprocédé, waardoor voor verrijkingen van 3 tot 5 % een serie van 10 tot 15 trappen nodig zal zijn vergeleken bij 1 200 tot 1 500 trappen bij een dienovereenkomstig gasdiffusiesysteem;
chissements de 3 à 5 % un nombre d'étages en série de 10 à 15 seulement, comparés aux 1 200 à 1 500 étages de diffusion gazeuse correspondants;