Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dank zij die volksstaten is de levensverwachting van de mens tot 76 jaar gestegen.
or, elle a beaucoup à faire.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nemen wij het voorbeeld van de levensverwachting van de mens voorde opkomst van de volksstaten.
il est donc important que l'union puisse donner d'elle une image dynamique et constructive et se rapproche davantage des citoyens européens.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het gaat hier niet om het verslag van de arme heer melis. het gaat hier om een subversieve actie tegen de volksstaten.
pour commencer, le gouvernement britannique voulait y envoyer des fonctionnaires.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wij streven hier allen naar vooruitgang. wij mogen vooral niet terugkeren naar de vroegere situatie en vooral niet naar de beschavingsoorlogen van 1914-1918 en 19401945 tussen volksstaten.
andré (ldr). - monsieur le président, le traité sur l'union européenne a étendu les compétences communautaires qui ne sont plus uniquement d'ordre économique, mais aussi d'ordre politique et culturel.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :