Vous avez cherché: volwaardig gedrukt boek (Néerlandais - Français)

houdt gij dit dan voor een gedrukt boek?
ah! tu prends cela pour un imprimé!

persoonlijk zou ik met betrekking tot bibliotheken vooral het belang van het gedrukte boek willen benadrukken.
personnellement, je voudrais surtout souligner l' importance des livres imprimés.

op deze munt is primož trubar afgebeeld, de schrijver van het eerste in het sloveens gedrukte boek.
cette pièce est ornée de l’ effigie de primož trubar, auteur du premier livre imprimé en slovène.

er hoeft niemand bang te zijn dat de menselijke leraar op een dag zal worden vervangen door een virtuele collega of dat het gedrukte boek alleen nog maar in het museum te zien zal zijn.
elchlepp (pse). - (de) monsieur le président, chers collègues, je voudrais à mon tour féliciter mme morgan pour son important rapport.

memorerend dat in het kader van een alomvattende strategie ter bevordering van het lezen de opkomst van de elektronische uitgeverij ook vergezeld moet gaan van een opwaardering van het gedrukte boek ;
rappelant que dans le cadre d'une stratégie d'ensemble de promotion de la lecture, l'essor de l'édition électronique doit s'accompagner également d'une promotion du livre imprimé,

10.3 de voorraad gedrukte boeken wordt steeds verder aangevuld met digitale exemplaren.
10.3 le développement d'une existence double des livres, à savoir numérique et physique, doit être progressif et complémentaire au maintien prolongé de l'édition imprimée.