Vous avez cherché: voorlandbouwproducten (Néerlandais - Français)

europa, een belangrijke handelspartner voorlandbouwproducten
l’europe,un poids lourddu commercedes produits agricoles

europesecommissie gebiedvandeconcurrentiebijuitvoereliminerenenmoetbijdragentot voorlandbouwproducten,moethandelsverstorendepraktijkenophet d - l n - 7 4 2 - 40 - 8 5 - f k
commissioneuropéenne échangesetcontribueràuneouverturenotabledesmarchésagricoles les,éliminerlespratiquesdeconcurrenceàl’exportationquifaussentles d - r f - 7 4 2 - 40 - 8 5 -f k

656.de landbouwsubsidies en de toegang tot de markten van ontwikkelde landen voorlandbouwproducten uit ontwikkelingslanden waren twee hoofdthema’s tijdens het openbare debat en bij de onderhandelingen.
675.méditerranée: la révision des concessions agricoles effectuée en vertu de l’accord de1998 avec la tunisie a été adoptée en 2000 et est en vigueur depuis 2001.

de voornaamste reden voor deze controle is dat, hoewel het budget voor voorlichtings- en afzetbevorderingsacties voorlandbouwproducten nog betrekkelijk laag is, het de laatste jaren constant is gestegen.
la principale raison ayant conduit à cet audit est que, si le budget consacré aux actions d’information et de promotion en faveur des produits agricoles est encore relativement modeste,il a été en augmentation constanteaucours des dernièresannées.il pourrait de plusencore être amené à croître danslefutur, notamment dufait queles mesures de promotionrentrent dansla «boîte verte» des négociations de l’organisation mondialeducommerce(omc).

in 2002 had de uitvoering, zowel in financieel opzicht als wat de feitelijkgerealiseerde activiteiten betreft, betrekking op de meerderheid van de maatregelen.de uitgaven betroffen met name de maatregel met betrekking tot waterbeheer,plattelandsdorpen alsook investeringen in de verwerkings- en afzetsector voorlandbouwproducten.
la mise en œuvre de la plupart des mesures a progressé en 2002, tant sur le planfinancier que des réalisations physiques. les dépenses ont notamment porté surl’action en faveur des ressources hydriques, des villages ruraux et desinvestissements dans le secteur de la transformation et de la commercialisation desproduits agricoles.