Vous avez cherché: voortschrijdend (Néerlandais - Français)

voortschrijdend
rolling

voortschrijdend gemiddelde
moyenne mobile

voortschrijdend driemaandelijks gemiddelde.
moyenne mobile sur trois mois (d ;rnières données).

(') voortschrijdend driemaands gemiddelde.
') moyenne mobile sur trois mois. ')

voortschrijdend gemiddelde over twee jaar
moyenne mobile sur deux ans

methode van het voortschrijdend gemiddelde
méthode des moyennes mobiles

(1) voortschrijdend driemaands gemiddelde.
(') 1983: estimation; 1984: prévisions. source: services de la commission.

ontwikkeling = voortschrijdend driemaandelijks gemiddelde
tendance moyenne mobile sur 3 mois

industriële produktie indexcijfer voortschrijdend driemaandsgemiddelde
production industrielle, niveau de l'indice, moyenne mobile sur 3 mois^ (échelle de gauche)

voortschrijdend gemiddelde over een even aantal termen
sommation d'un nombre pair de termes

deze integratie is een dynamisch, voortschrijdend proces.
la prise en compte de la dimension environnementale est un processus dynamique, progressif.

m3m3 (voortschrijdend driemaands gecentreerd gemiddelde)referentiewaarde
m3m3 (moyenne mobile centrée sur trois mois)valeur de référence

12-maands voortschrijdend gemiddelde van het aantal zonnevlekken
moyenne glissante sur 12 mois du nombre des taches solaires

indexcijfer _bar_ voortschrijdend driemaandsgemiddelde (linker schaal)
niveau de l'indice moyenne mobile sur trois mois (échelle de gauche)

voor elke actie omvat het voortschrijdend werkprogramma, waar aangewezen:
pour chaque action, le programme de travail glissant inclut, s’il y a lieu:

indexcijfer 1261­ voortschrijdend driemaandsgemiddelde 24" (linker schaal)
moyenne mobile sur trois mois (échelle de gauche)

productie-indexcijfer voor de gehele nijverheid driemaandelijks voortschrijdend groeicijfer
indice de production de l'ensemble de l'industrie, tendance­cycle taux de croissance de trois mois/trois mois précédents

handelsbalans fob/cif, miljard ecu voortschrijdend driemaandsgemiddelde, g.v.s.
balance commerciale fob/caf, milliards Ëcus moyenne mobile sur 3 mois, c.v.s. 2

(') voortschrijdend driemaands gemiddelde. (­') zie aantekeningen bij tabel 5.
(') moyenne mobile sur trois mois (2) voir notes tableau 5.

(index: kw 1 2004 = 100; seizoengezuiverd; driemaands voortschrijdend gemiddelde)
(indices : t1 2004 =100 ; cvs ; moyenne mobile sur 3 mois)