Vous avez cherché: vrijwillige rechtspraak (Néerlandais - Français)

vrijwillige rechtspraak
juridiction gracieuse

rechtspraak
justice

rechtspraak — g.
jurisprudence — g.

ding (rechtspraak)
thing

vaste rechtspraak
jurisprudence constante

1221 rechtspraak rechtsvordering
1216 droit pénal responsabilité pénale

voorzitter, afd. rechtspraak
président de la division de juridiction du conseil de l'etat

rechtspraak in kort geding
juridiction des référés

1.4 rechtspraak[19]
1.4 jurisprudence[19]

rechtspraak eenvormig maken;
unification des juridictions;

stand rechtspraak en rechtsleer
État de la jurisprudence et de la doctrine

337-359; vaste rechtspraak.
voir cjce-coöperatieve stremsel- en kleurselfabriek contre commission, aff. 61/80, ree.

volgens vaste rechtspraak volgt
il résulte cependant d'une

trage rechtspraak is onrechtvaardige rechtspraak.
une justice tardive équivaut à un déni de justice.

rechtspraak inzake artikel 81 eg a)
apports de la jurisprudence dans le domaine de l’article 81 ce a)

7227 rechtspraak rechtsvordering burgerlijk recht burgerlijke rechtspraak
ce, programme-cadre — use programme communautaire (1016)

hoog militair gerechtshof use militaire rechtspraak (1226)
2426 investissement et financement cofinancement financement à court terme financement à long terme

rtburgerlijk recht (1211)rtburgerlijke rechtspraak (1226)
nt1frais de justicent1 voie de recours procédure judiciaire

19.10.1995 — zaak c-l 11/94 — proce­dure van vrijwillige rechtspraak/job centre coop, ari.
19.10.1995 — affaire c-111/94 — pro­cédure gracieuse contre job centre coop. ari.

die gerechten zullen bevoegd zijn om zich over de gehele erfopvolging en alle aspecten ervan uit te spreken zowel in de vrijwillige rechtspraak als in de contentieuze rechtspraak.
ces juridictions seront compétentes pour statuer sur l'ensemble et tous les aspects de la succession, qu'il s'agisse de la juridiction gracieuse ou contentieuse.