Vous avez cherché: want zeilen is echt wel teamwork (Néerlandais - Français)

want dit is echt cruciaal.
car il s'agit là d'un point crucial.

dat is toch echt wel genoeg.
vrai ment, cela suffit.

dat is dus echt wel een probleem!
certains textes sont excessifs, tant quant à leur contenu qu'à leur nombre.

en dat is toch ook echt wel noodzakelijk.
et c' est vraiment nécessaire.

ze is echt snel.
elle est vraiment rapide.

is echt een uitvinding
est une véritable trouvaille

dat is echt schandalig.
c'est un véritable scandale.

dit is echt belachelijk!
c' est pathétique!

dit is echt niet aanvaardbaar.
cela est tout à fait inacceptable.

was dit echt wel nodig?
etait-ce bien nécessaire?

het is echt vijf vóór twaalf.
spécialités pharmaceutiques

het is echt nergens goed voor!
cela n' aurait aucune utilité!

dit hele voorstel is echt paradoxaal.
quel paradoxe, en effet!

dat mag toch echt wel een keer veranderen.
il faudrait vraiment que cela change.

ik moet echt wel zeggen zonder resultaat.
sans résultat, je dois bien le dire.

dat is echt wel een beetje naïef en zelfs onverantwoordelijk ten opzichte van de albanezen.
tout le monde est d'accord, et comme le ministre anglais des affaires étrangères le soulignait encore hier, il n'est pas question d'indépendance.

we hebben de afgelopen tijd echt wel middelen ingevoerd.
nous avons doté la communauté européenne du pouvoir de disposer de ressources financières.

dat is echte subsidiariteit.
c'est ça la véritable subsidiarité.

dat is echte democratie!
oui, c'est ça la démocratie!