Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
5627 ontginning van de landbouwgrond wijnbouwgebied wijnrank wijnstoksoort grondgebruik druif rooipremie wijnbouw wijn, likeur use versterkte wijn (6021) wijze, verbouwings
uf uf bt1 nt1 nt1 nt1 nt1 visuel, moyen audio— use matériel audio-visuel (3226) publique guérilla révolution sécurité publique coup d'État disparition forcée enlèvement politique guerre civile ncent, saint— use saint-vincent-et-grenadines (7216+7231) visuel, piratage audio- — (3226) ié, vin — visuel, politique de l'audio— (3226)
we hebben de laatste tien jaar erg veel gedaan om onze wijngaarden in oppervlakte te verminderen. hoewel we in sommige kwetsbare gebieden nog altijd wijnranken moeten durven rooien, moeten we ook kunnen herbeplanten als de vraag en de kwaliteitsvereisten daarom vragen.
en matière de plantations, nous avons fait beaucoup d'efforts depuis dix ans pour diminuer la superficie du vignoble; désormais, s'il faut savoir encore arracher des pieds dans certaines zones fragiles, il convient aussi de savoir replanter en tenant compte des besoins et de la demande en qualité.