Vous avez cherché: wijzigingen in oppervlakte (Néerlandais - Français)

wijzigingen in 1981
situation au 31.12.1980

wijzigingen in installaties
changements concernant les installations

wijzigingen in "volume"
variation de "volume"

wijzigingen in deze verklaring
amendements a cette declaration

wijzigingen in structuur 1.
changements de structure 1.

wijzigingen in andere verordeningen
modifications d'autres règlements

biologisch gevolg van biociden in oppervlakte- en grondwater
effet biologique du biocide dans les eaux de surface et souterraines

thans won het station hottam het in oppervlakte en aanzien.
maintenant, la station d’hottam l’emportait en étendue et en affaires.

turkije zou in oppervlakte en bevolkingsaantal de grootste lidstaat van de unie worden.
grâce à la constitution, le parlement va devenir colégislateur à part entière et sera plus impliqué pour le choix du président de la commission.

2 verdeeld over in totaal elf niveaus die in oppervlakte bedraagt ongeveer 85 000 m
la partie «secrétariat» est organisée autour de quatre grands patios; sa surface brute est d'environ 85 000 m2, répartis sur onze niveaux descendant en gradins de la rue froissart vers la chaussée d'etterbeek.

het verschil in oppervlakte en aantal inwoners van de zweedse kommuner is zeer groot.
les différences entre les kommuner suédoises en termes de superficie et de population sont considérables.

wijziging in darmgewoonte
changement d'habitude de transit

wijziging in darmgewoonte nao
changement d'habitudes d'aller à la selle

na intraveneuze toediening werd tussen kinderen en volwassenen een verschil in oppervlakte onder de curve van tijdstip 0 tot oneindig
après administration 'e

1980 jaarlijkse wijziging in %
augmentation annuelle moyenne en %

de sovjetunie is in oppervlakte de grootste staat ter wereld met 280 miljoen inwoners, maar omvat ook 151 verschillende volkeren en volksgroepen.
par sa superficie, l'union soviétique est le plus grand etat du monde, un etat qui compte 280 millions d'habitants, mais qui comprend également 151 peuples et groupes ethniques différents. l'année

(gemiddelde jaarlijkse wijziging in %)
(taux annuel moyen de variation)

voor laesies waarbij na 12 weken geen vermindering in oppervlakte en/of hoogte is aangetoond, dient de behandeling te worden gestaakt.
le traitement des lésions qui n’ont démontré aucune diminution de surface et/ou d’infiltration à la 12ème semaine doit être interrompu.

voorts wordt deze sector gekenmerkt door een zeer groot verschil in de. bedrijfsstructuren, uitgedrukt in oppervlakte cultuurgrond (ocg)141.
de plus, ce secteur est caractérisé par une très grande disparité des structures d'exploitations exprimées en termes de surface agricole utile (sau)141.

tegelijkertijd is de gemiddelde omvang van de bedrij­ven in de eu, gemeten in oppervlakte cultuurgrond (oc), gestegen van 12,4 naar 14 ha.
parallèlement à ce phénomène, la taille moyenne des exploitations de l'ue, mesurée par la superficie agricole utilisée (sau), est passée de 12,4 à 14 hectares.