Vous avez cherché: wikkelingsstrategie (Néerlandais - Français)

het voorbereidende comité voor de nieuwe internationale ont wikkelingsstrategie voor het derde decennium heeft in 1979 drie zittingen gehouden.
le comité préparatoire pour la nouvelle stratégie internationale du développement pour la troisième décennie a tenu trois sessions en 1979.

- de versterking van hun lokale capaciteit inzake planning en het uitwerken van een stedelijke ontwikkelingsstrategie. wikkelingsstrategie.
- le renforcement de la capacité locale de planification et de mise en oeuvre d'une stratégie de développement urbain.

de kandidaat-lidstaten zouden actief bij de tenuitvoerlegging van de duurzame-ont-wikkelingsstrategie moeten worden betrokken.
le développement durable en europe doit encourager le développement durable dans le monde

voorts dient opgemerkt te worden dat gedurende de gehele zitting een intensieve coördinatie plaatsvond in de gemeenschap die met name een leidende rol heeft gespeeld bij de opstelling van het standpunt van de groep van westelijke geïndustrialiseerde landen over de internationale ontwikkelingsstrategie. wikkelingsstrategie.
il s'agit plus particulièrement de prévoir des mesures de transition afin d'assurer la réalisation du libreéchange au plus tard à la fin de la période de transition.

(188) op basis van de besluiten die zijn genomen tijdens de europese conferentie van de ministers belast met ruimtelijke ordening (cemat) in oktober 1997 op cyprus, wordt momenteel een paneuropese ruimtelijke ont wikkelingsstrategie ("richtlijnen voor een toekomstgerichte ruimtelijke ontwikkeling op het europese continent") ontwikkeld.
iprise en compte renforcée de l'importance de la dimension continentale du développement spatial en europe,ianalyse de la situation et des attentes spécifiques despays d’europe centrale et orientale par comparaisonavec celles de l’europe occidentale, et discussion deprincipes directeurs de développement spatial appropriés,