Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
vaccinatie wordt nog steeds als bestrijdingsstrategie toegepast.
Ο εμβολιασμός εξακολουθεί να χρησιμοποιείται ως στρατηγική ελέγχου.
Dernière mise à jour : 2014-10-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daaruit blijkt ook dat men zich niet tot het eigen land moet beperken, maar een bestrijdingsstrategie op europees niveau moet uitwerken.
Τo ζήτημα αυτό απoδεικvύει επίσης τηv αvαγκαιότητα vα μηv περιoριστoύμε σε εθvικό πλαίσιo και vα αvαπτύξoυμε μία στρατηγική καταπoλέμησης σε ευρωπαϊκή κλίμακα.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(6) de situatie in verband met newcastle disease in australië is ingewikkeld doordat er een endemische lentogene stam van het newcastle disease-virus blijkt te circuleren die in een velogene stam kan muteren. australië verandert momenteel van bestrijdingsstrategie en wordt een vaccinerend land in plaats van een niet-vaccinerend newcastle disease-vrij land.(7) volgens de informatie van de australische veterinaire autoriteiten worden levende vaccins tegen newcastle disease gebruikt die niet aan de communautaire wetgeving voldoen. de beschikkingen 94/984/eg, 2000/609/eg en 2001/751/eg betreffende de invoer van vers vlees van pluimvee, vlees van gekweekte loopvogels en broedeieren daarvan uit derde landen moeten bijgevolg, wat australië betreft, worden gewijzigd om rekening te houden met de ontwikkeling van de epidemiologische situatie in verband met newcastle disease en het gebruik van dergelijke levende vaccins.
(8) Η Επιτροπή ενέκρινε αρκετές αποφάσεις της Επιτροπής σχετικά με αυτές τις εστίες ψευδοπανώλης των πτηνών, ιδιαίτερα την απόφαση 2002/537/ΕΚ, της Επιτροπής, της 2ας Ιουλίου 2002(13), σχετικά με μέτρα προστασίας για την ψευδοπανώλη των πτηνών στην Αυστραλία, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 2002/942/ΕΚ(14), που εφαρμόστηκε από την 6η Ιουλίου 2002 έως την 1η Δεκεμβρίου 2002. Τέλος, την απόφαση 2003/489/ΕΚ, της 25ης Ιουνίου 2003, σχετικά με μέτρα προστασίας για την ψευδοπανώλη των πτηνών στην Αυστραλία(15), η οποία εφαρμόζεται έως την 1η Ιανουαρίου 2004.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: