Vous avez cherché: eiendom (Néerlandais - Grec)

hierna wordt „entra” gebruikt voor entra eiendom as en statens utleiebygg as.
Εφεξής χρησιμοποιείται η ονομασία «entra» για την entra eiendom as και την statens utleiebygg as.

volgens het makelaarskantoor akershus eiendom en de gemeente oslo stemde de geraamde waarde niet met de marktwaarde overeen.
Σύμφωνα με τον μεσίτη akershus eiendom και τον Δήμο του Όσλο, η εκτιμηθείσα αξία δεν θα μπορούσε να θεωρηθεί ότι αντανακλά την αγοραία αξία.

diensten die warmte vervoeren of distribueren overeenkomstig lov om erverv av vannfall, bergverk og annen fast eiendom m.v., kap.
Φορείς που μεταφέρουν ή διανέμουν ηλεκτρισμό δυνάμει των νόμων lov om erverv av vannfall, bergverk og annen fast eiendom m.v., kap.

ten eerste verzocht statsbygg de onafhankelijke consultant catella eiendom consult as (cec) om een waardebepaling op te stellen van de over te dragen bezittingen.
Καταρχάς, η statsbygg ανέθεσε στην ανεξάρτητη εταιρεία συμβούλων catella eiendom consult as (cec) να διενεργήσει εκτίμηση των προς μεταβίβαση περιουσιακών στοιχείων.

in 2001 kocht aberdeen property investors norway as norske liv eiendom, een andere vastgoedonderneming op de noorse markt en momenteel beheert de onderneming de vastgoedportfolio's van onder andere nsb, nordea liv en api eiendomsfond.
Το 2001, η aberdeen property investors norway as αγόρασε τη norske liv eiendom, μια άλλη εταιρεία ακινήτων της νορβηγικής αγοράς, και η εταιρεία διαχειρίζεται σήμερα τα χαρτοφυλάκια ακινήτων των nsb, nordea liv και api eiendomsfond.

op 16 maart 2001 kreeg het onafhankelijke makelaarskantoor akershus eiendom as (hierna: „akershus”) de opdracht alle appartementen tezamen te verkopen namens de gemeente oslo.
Στις 16 Μαρτίου 2001, ανατέθηκε στο ανεξάρτητο μεσιτικό γραφείο akershus eiendom as (εφεξής akershus), η πώληση όλων των διαμερισμάτων συνολικά, για λογαριασμό του Δήμου του Όσλο.

akershus startte de verkoop op 2 april 2001 met een taxatie door catella eiendoms-consult as (hierna: „catella”), waarbij de waarde werd vastgesteld op 1143 miljoen nok (zie punt 2.3 voor een beschrijving van de taxatie).
Η akershus ξεκίνησε την πώληση στις 2 Απριλίου 2001, βάσει μιας εκτίμησης που είχε πραγματοποιήσει η catella eiendoms-consult as (εφεξής, «catella») που ανερχόταν σε 1143 εκατ. nok (βλέπε σημείο 2.3. για περιγραφή της εκτίμησης).