Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
het mag geen enkel gebrek hebben en het moet mannelijk en één jaar oud zijn. het mag ook een geit zijn.
तुम्हारा मेम्ना निर्दौष और पहिले वर्ष का नर हो, और उसे चाहे भेड़ों में से लेना चाहे बकरियों में से।
dan zullen de wolf en het lam bij elkaar liggen en er zal vrede heersen tussen panter en geit. kalveren en mestvee zullen veilig tussen de leeuwen kunnen lopen en een klein kind zal hen hoeden.
तब भेड़िया भेड़ के बच्चे के संग रहा करेगा, और चीता बकरी के बच्चे के साथ बैठा रहेगा, और बछड़ा और जवान सिंह और पाला पोसा हुआ बैल तीनों इकट्ठे रहेंगे, और एक छोटा लड़का उनकी अगुवाई करेगा।
als hij één van deze zonden heeft begaan, moet hij die zonde belijden en een zondoffer aan de here brengen in de vorm van een schaap of een geit. de priester zal zijn schuld verzoenen en hij zal van zijn zonde zijn verlost.
और जब वह इन बातों में से किसी भी बात में दोषी हो, तब जिस विषय में उस ने पाप किया हो वह उसको मान ले,
"dit is een van onze oude jacht-holen. kom! "phineas ging voor, opkomen de rotsen als een geit, met de jongen in zijn armen.
"यह हमारे पुराने शिकार - भट है. आओ! "फिनीस से पहले चला गया, चट्टानों springing अपनी बाहों में लड़के के साथ, एक बकरी की तरह. जिम दूसरा आया, उसके कंधे पर अपने कांप पुराने माँ असर, और जॉर्ज और एलिजा पीछे लाया. सवारों की पार्टी बाड़ आया, और घुलमिल चीखती और शपथ के साथ थे, dismounting, करने के लिए उन्हें का पालन के लिए तैयार है. कुछ क्षणों के लिए scrambling 'उन्हें कगार के शीर्ष करने के लिए लाया, पथ तो पारित वे अशुद्ध के बीच एक संकीर्ण, केवल एक है जहाँ एक समय में चलना, अचानक जब तक सकता है दरार या खाई के लिए एक यार्ड से अधिक में आया चौड़ाई, और जो परे चट्टानों का एक ढेर, कगार के बाकी से अलग करना, पूर्ण तीस फुट ऊंचे एक के उन लोगों के रूप में खड़ी और सीधा अपने पक्षों के साथ खड़े महल. फिनीस आसानी से खाई leaped है, और नीचे एक चिकनी, फ्लैट मंच पर शनि लड़का कुरकुरा सफेद काई, कि चट्टान के शीर्ष कवर. ! "अधिक आप के साथ," उन्होंने कहा जाता है, "! वसंत, अब, एक बार, अपने जीवन के लिए" वह एक के रूप में, ने कहा के बाद एक और भर में sprang. ढीली पत्थर के कई टुकड़े स्तन काम का एक प्रकार है, जो आश्रय का गठन उनके उन नीचे के अवलोकन से स्थिति. "ठीक है, यहाँ हम सभी कर रहे हैं हैं" पीनहास ने कहा, पत्थर स्तन काम देखना अधिक झांक हमलावरों, जो कोलाहल के साथ चट्टानों के नीचे आ रहे थे. 'चलो उन्हें हमें मिलता है, अगर वे कर सकते हैं. जो भी यहाँ आता है उन दो चट्टानों के बीच के उचित श्रेणी में एकल फाइल चलना है,