Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
verhoogde gammaglutamyltransferase (gamma- gt) huid- en onderhuidaandoeningen:
emelkedett gamma- glutamil transzferáz (ggt) szint a bőr és a bőralatti szövet betegségei és tünetei
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zelden • verhoogde gammaglutamyltransferase (gamma- gt) huid- en onderhuidaandoeningen:
ritka • emelkedett gamma- glutamil transzferáz (ggt) szint a bőr és a bőralatti szövet betegségei és tünetei
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
bijwerking verhoogde alanine-aminotransferase, verhoogde aspartaat- aminotransferase, verhoogde gammaglutamyltransferase, gewichtsvermindering
mellékhatás alanin- aminotranszferáz szintjének emelkedése, aszpartát - aminotranszferáz szintjének emelkedése, gamma - glutamiltranszferáz szintjének emelkedése, súlycsökkenés
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bij laboratoriumbepalingen in klinische onderzoeken is een tijdelijke verhoging van transaminasen en gammaglutamyltransferase waargenomen (hoewel hieraan gerelateerde bijwerkingen met remeron niet statistisch significant vaker zijn gemeld dan met placebo).
a klinikai vizsgálatokban a laboratóriumi értékelések során a transzaminázok és a gammaglutamil - transzferáz szintjének átmeneti emelkedését észlelték (habár ezzel összefüggő nem kívánt eseményeket nem észleltek statisztikailag szignifikánsan gyakrabban a remeronnál a placebóhoz képest).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
41 − leverfalen, verhoogde leverenzymen (gammaglutamyltransferase), geelzucht (geel worden van de huid of oogwit door lever of bloedproblemen), verlaagde gal in de darmen (cholestase), vergrote lever, leverontsteking − jeukende uitslag (urticaria), jeuk, roodheid huid (erytheem) − afwijkende nierfunctiewaarden (verhoogd bloedcreatinine, verhoogd ureum in bloed), verergerd nierfalen − verhoogd enzym lactaat dehydrogenase − vorming van stolsel in ader op toedieningsplaats, ontsteking van de injectieplaats, pijn op toedieningsplaats, ophoping van vocht in het lichaam
- kóros vérkép (csökkent vérsejtszám [pancitopénia]); csökkent vérlemezkeszám (trombocitopénia);
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.