Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
(= beschreven door)
(= מעוגן על ידי)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cd wordt beschreven in raw-modus.
כותב% 1 במצב dao.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1 wordt beschreven in dao-modus.
כותב% 1 במצב dao.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1 wordt beschreven in incrementele modus.
כותב% 1 במצב מתווסף (incremental).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dvd-rw wordt beschreven in beperkte overschrijfmodus.
כותב על תקליטור dvd- rw במצב שכתוב מוגבל.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cd wordt beschreven in session at once-modus.
כותב% 1 במצב dao.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
herschrijfbare cd wordt beschreven in track at once-modus.
צרוב במצב של דיסק בבת אחת (dao)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de als eerste beschreven manier is alleen beschikbaar als "short tags" zijn aangezet.
ושוב יש לציין כי הדרך השנייה מועדפת מאחר ואינה גורמת להתנגשות עם מסמכים מסוג xml כדוגמת xhtml.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
als deze optie is ingeschakeld zal k3b na een succesvolle schrijfsessie de originele brongegevens vergelijken met de geschreven gegevens om zo na te gaan of de schijf correct is beschreven.
ד
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de vierde manier die is beschreven, is alleen beschikbaar als asp-stijl tags zijn geactiveerd met de asp_tags configuratie setting.
תגיות הסגירה של בלוק יכללו את תו השורה החדשה העוקב, אם קיים כזה. כמו כן, תגיות סגירה מסמנות את סופה של ביטוי או פקודה בקוד ה php ואין הכרח להוסיף; בשורה האחרונה של הקוד.
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dvd+r(w) - schijven bieden geen ondersteuning voor schrijfsimulaties. wilt u toch doorgaan? de schijf zal daadwerkelijk worden beschreven.
תקליטור dvd+r( w) לא תומך בהדמיית כתיבה. האם אתה באמת רוצה להמשיך? הנתונים יכתבו על אמת.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commando-objecten voeren een conversie uit van invoer naar uitvoer. ze worden gebruikt als basis om zowel afdrukbestanden als speciale printers te bouwen. ze worden beschreven door een commandoterm, een aantal opties, een aantal vereisten en geassocieerde mime bestandstypen.hier kunt u nieuwe commando-objecten aanmaken en bestaande bewerken. alle wijzigingen zullen alleen voor u van toepassing zijn.
×××××ק×× ×¤×§×××ת ××צע×× ×××¨× ×פ×× ×ק××. ×× ×ש×ש×× ××ס×ס ××× ××ת ××¡× × × ×××¤×¡× ×××פס×ת ××××××ת. ×× ×ת××ר×× ×¢× ××× ××ר××ת פק×××, רש××× ×©× ×פשר×××ת, רש××× ×©× ×ר×ש×ת, ×××פ××¡× mime ×ש×××××. ××× ××פשר××ª× ××צ×ר ×××××ק×× ×¤×§××× ××ש×× ××ער×× ×××××ק××× ×§×××××. ×× ×ש×× ×××× ×××× ×ת×קף ×¢×××¨× ××××.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :