Vous avez cherché: achtbaan (Néerlandais - Italien)

achtbaan
montagne russe

achtbaan.
- io voglio andare sulla ruota panoramica. - montagne russe.

een achtbaan.
roba da matti.

achtbaan ronddollen.
un rumspringa sulle montagne russe.

- naar de achtbaan.
- le montagne russe.

ga op de achtbaan.
- sali sulla giostra, per favore.

net een achtbaan, hè?
- alti e bassi in continuazione.

een achtbaan van emoties.
una girandola di emozioni.

- wat denk je? achtbaan amy.
amy, la montagna russa.

dat ben ik in de achtbaan.
quello sono io sulle montagne russe.

's werelds grootste achtbaan
la rivoluzione: il giro della morte piÙ grande al mondo

- het is een soort achtbaan.
- È un po' come un ottovolante.

- ja, het was net een achtbaan.
gia', e' stato un tour de force.

alsof je in een achtbaan zit.
e' come essere sulle montagne russe.

die achtbaan op coney island?
le montagne russe di coney island?

- een soort achtbaan van emoties.
hanno continui alti e bassi.

heb nooit in een achtbaan gezeten.
non sono mai stata sulle montagne russe.

nog iemand uit de achtbaan gevallen ?
È caduto qualcuno dalle montagne russe di recente?

het is 'n achtbaan met jou vanavond.
oh, con te stasera è come con le montagne russe.

altijd blijven zitten in de achtbaan.
stai sempre seduto sulle montagne russe.