Vous avez cherché: achtervolger (Néerlandais - Italien)

achtervolger.
brutto pervertito.

uw achtervolger?
non so chi sia. l'uomo che la inseguiva?

- een achtervolger?
- ci segue?

- van haar achtervolger.
del tizio che la stava seguendo.

zag hij uw achtervolger?
lui l'ha visto, l'uomo che la inseguiva? si'.

- hij was m'n achtervolger.
- guidava la macchina che mi seguiva.

de achtervolger is de phoenix.
- la nave inseguita è la phoenix.

de achtervolger zit hem op de hielen.
sembra anche che l'inseguitore gli stia addosso.

- nee, maar ik heb wel 'n achtervolger.
- che mi dici di "r. boreki"? - nulla.

abby heeft z'n achtervolger afgeschud.
abby ha seguito la pista che gli abbiamo dato.

dan wel de dieven, dan wel hun achtervolger.
che ora sono in tasca ai ladri o a chi li ha speronati.

- dan hebben we de achtervolger van jurel.
- avremmo il pedinatore di jurel.

achtervolger van de liefde, maar onpraktische idealen.
..che inseguiva nobili, ma impnticabili ideali.

en dat hij enkele momenten geleden de achtervolger was.
mentre poco tempo fa, era lui che inseguiva.

de achtervolger maakt hem hier af, of hij kon ontkomen.
o l'assassino l'ha finito o e' scappato.

hij schudde zijn achtervolger 30 minuten voor de aanslag af.
- se l'è filata 30 minuti prima dell'attentato.

haal jezelf weg als doel en de achtervolger zal uiteindelijk opgeven.
se riesci a rimuovere il bersaglio chi ti insegue alla fine si stancherà.

het lijkt erop dat lucas meer de achtervolgde is dan de achtervolger.
sembra piu' che lucas fosse il perseguitato che il persecutore.

als goede raad, verhuis ik mijn privé achtervolger naar de vijfde.
su consiglio del mio avvocato, chiedo di appellarmi al quinto emendamento.

onze achtervolger loopt dus nog vrij rond en heeft nog altijd een voorsprong.
quindi chiunque ci sia addosso, e' ancora a piede libero. ed e' ancora un passo avanti a noi.