Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
iv. technische vraagstukken inzake het ecopuntensysteem
iv. questioni tecniche relative al regime degli ecopunti
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ecopuntensysteem voor vrachtwagens in transito door oostenrijk
c'è inoltre bisogno di nuove modalità di voto e di un'azione più efficace in campo economico.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ecopuntensysteem voor vrachtwagens bij het transitovervoer door oostenrijk
ecopunti per gli autocarri in transito attraverso l' austria
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
ecopuntensysteem voor vrachtwagens in transito door oostenrijk (2004)
febbraio i - 2003 quadro regolamentare che incentivi gli investimenti, l'innovazione, l'occupazione e la concorrenza sostenibile.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-uitstoot van vrachtwagens wordt geadministreerd via een ecopuntensysteem.
di tali autocarri viene gestita mediante un sistema di ecopunti.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
verpakkingsafval handel in broeikasgasemissierechten ecopuntensysteem voor vrachtwagens in transito door oostenrijk
apertura del semestre di presidenza italiana conclusioni del vertice di salonicco e bilancio della presidenza greca
het parlement gaat akkoord met het resultaat van de bemiddeling inzake het ecopuntensysteem voor oostenrijk.
nella sua posizione comune, il consiglio ha adottato gli emendamenti chiave adottati in prima lettura dal parlamento, comprese le
de verlaging van de totale nox-uitstoot van vrachtwagens wordt geadministreerd via een ecopuntensysteem.
dopo la nascita del figlio il suo orario di lavoro è stato ridotto, su sua richiesta, alla metà del normale orario di lavoro a partire dal 19 novembre 1976.
in 1995 werd met een protocol bij de toetredingsakte van oostenrijk een ecopuntensysteem ingevoerd, dat eind 2003 afloopt.
la commissione per gli affari costituzionali dovrà quindi adattare l· legisl·zione sull· materia.
de commissie concludeert in haar verslag dat het ecopuntensysteem voor een periode van drie jaar tot eind 2003 moet worden verlengd.
nella sua relazione la commissione conclude che il sistema degli ecopunti deve essere prorogato per un periodo di tre anni fino alla fine del 2003 e propone pertanto, come l'autorizza il protocollo n.
daar het ecopuntensysteem voortvloeit uit het transitakkoord met oostenrijk, moet het op 1 januari van volgend jaar in werking treden.
ma noi appoggeremo la posizione espressa dall'onorevole müller e dalla commissione per i trasporti e il turismo in favore di tali emendamenti.
-uitstoot van vracht b) de verlaging van de totale nox wagens wordt geadministreerd via een ecopuntensysteem.
b) la riduzione del valore di emissione complessiva nox di tali autocarri viene gestita mediante un sistema di ecopunti.
ten tweede, het nieuwe ecopuntensysteem kan een voor beeld zijn voor een milieuvriendelijk vervoersbeleid, en daarom moeten we er ervaring mee opdoen.
secondo, credo che questo nuovo sistema degli ecopunti possa essere un modello per una politica dei trasporti a livello mondiale, ed è importante raccogliere esperienza con questo sistema.