Vous avez cherché: excursion privée pour la ville de naple... (Néerlandais - Italien)

de grote kunst prijs van de stad parijs (grand prix des arts de la ville de paris) wordt beurtelings aan een van de takken van de beeldende kunsten toegekend .
il gran premio delle arti della città di parigi viene attribuito alternativamente all'una o all'altra delle discipline delle arti plastiche.

hambourg heeftdeelgenomen aan tal vantentoonstellingen, zowel in frankrijk als in het buitenland.werken van hem zijn opgenomenin de collecties van het muséenational d’art moderne te parijs enhet musée de la ville de paris.
ha partecipato anumerose mostre, sia in franciache all’estero. le sue opere fannoparte delle collezioni del museonazionale d’arte moderna e delmuseo della città di parigi.

4. ("') zie met name de steunregeling „pacte de relance pour la ville" (steunmaatregel n 159/96, frankrijk).
c2) nomenclatura delle unità territoriali statistiche, livello 3.

) de zfu-regeling goed die was ingesteld bij de franse wet n 96-987 van 14 november 1996 voor de tenuitvoerlegging van het „pacte de relance pour la ville”
96-987 del 14 novembre 1996 relativa all’attuazione del patto per il rilancio della città

in oktober heeft de commissie, na aanmelding door frankrijk van het geval "pacte de relance pour la ville", uitdrukking gegeven aan het gunstig standpunt dat zij in beginsel aanneemt ten aanzien van steun in achtergestelde stadswijken, door het vaststellen van een specifieke kaderregeling op dit gebied.
in ottobre, dopo la notificazione da parte della francia del caso pacte de relance pour la ville, la commissione ha espresso la propria posizione favorevole in linea di principio nei confronti degli aiuti ai quartieri urbani sfavoriti adottando una disciplina specifica in materia.

port autonome de strasbourg, opgericht bij de convention van 20 mei 1923 entre l'État et la ville de strasbourg relative à la construction du port rhénan de strasbourg et à l'exécution de travaux d'extension de ce port, goedgekeurd bij de wet van 26 april 1924.
port autonome de strasbourg istituito dalla convention entre l'État et la ville de strasbourg relative à la construction du port rhénan de strasbourg et à l'exécution de travaux d'extension de ce port del 20 maggio 1923, approvata dalla legge del 26 aprile 1924.

in 1893 schreef georges truffaut in zijn Étude sur la culture et la végétation de l’azalea indica: „c’est en belgique, et plus particulièrement dans les environs de la ville de gand, que l’on trouve les plus importantes cultures d’azalea.”
nel 1893, georges truffaut scrisse nel suo Étude sur la culture et la végétation de l’azalea indica: «i centri più importanti di coltivazione dell’azalea si trovano in belgio e, più particolarmente, nei dintorni della città di gand»,