Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
• gezondheidsmaatregelen
• di salute?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en gezondheidsmaatregelen.
approccio di tipo repressivo con un approccio orientatoalla salvaguardia della salute.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
regelmatig onderzoek van de veiligheids en gezondheidsmaatregelen
esame regolare delle misure di sicurezza e salute
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
regelmatig onderzoek van de veiligheids- en gezondheidsmaatregelen
esame regolare delle misure di sicurezza e salute
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en gezondheidsmaatregelen in de kolenmijnen door deheerj.gormley,
nello stesso arco di tempo, grazie tra l'altro alle attività dei sindacati minerari, si è sviluppata parallelamente la legislazione concernente la sicurezza e la salubrità nelle miniere di carbone.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en ook in dat geval gaat het allereerst om gezondheidsmaatregelen.
e questo riguarda ancora una volta prima di tutto le misure da adottare per la salute pubblica.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gezondheidsmaatregelen voor ouderen en werkenden en gezondheidsacties voor kinderen
nuovi orientamenti in materia di screening dei tumori e una comunicazione sull'azione europea nel campo delle malattie rare (commissione).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
( xx betreffende gezondheidsmaatregelen ten aanzien van de republiek botswana
decisione della commissione (») del 24 novembre 1981 relativa a misure di protezione sanitaria nei confronti della repubblica del botswana
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
d harmonisatie van de gezondheidsmaatregelen ten aanzien van bse: onderzoek.
d trasporto di taluni ortofrutticoli freschi originari della grecia: accordo politico, all'unanimità (spunto 1.3.199).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gezondheidsmaatregelen inclusief het goedkoop of gratis beschikbaar stellen van voorbehoedsmiddelen.
do vrebbe quindi essere per noi anche un preciso dovere il sottrarre in maniera ecologicamente so stenibile i paesi in via di sviluppo alla spirale della povertà.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik wil er ook op wijzen dat ik zelf voorstander ben van preventieve gezondheidsmaatregelen.
risoluzione adottata dal parlamento europeo: pv, seconda parte, del 13 dicembre 1989, pag. 63.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beschikking van de commissie van 25 juli 1984 betreffende gezondheidsmaatregelen ten aanzien van botswana
decisione della commfssione del 25 luglio 1984 relativa a misure di protezione sanitaria nei confronti del botswana
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beschikking van de commissie van 20 november 1990 betreffende gezondheidsmaatregelen ten aanzien van zimbabwe
decisione della commissione del 20 novembre 1990 relativa a misure di protezione sanitaria nei confronti dello zimbabwe
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beschikking van de commissie van 27 mei 1981 betreffende gezondheidsmaatregelen ten aanzien van de republiek botswana
decisione 8l/442/cee della commissione del 27 maggio 1981 relativa a misure di protezione sanitaria nei confronti della repubblica del botswana
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3.2.6 bovendien moeten beslissingen over gezondheidsmaatregelen soms in crisissituaties worden genomen.
3.2.6 va inoltre considerato che talora la decisione sanitaria interviene in una situazione di crisi.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
de veiligheids- en gezondheidsmaatregelen in zowel kleine als grote ondernemingen versterken en doelmatiger maken.
pubblico destinatario e finalità:
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beschikking 84/423/eeg van de commissie van 25 juli 1984 betreffende gezondheidsmaatregelen ten aanzien van botswana
decisione 84/423/cee della commissione del 25 luglio 1984 relativa a misure di protezione sanitaria nei confronti del botswana
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er ten aanzien van het betrokken dier zo nodig preventieve gezondheidsmaatregelen met betrekking tot andere ziekten zijn uitgevoerd.”;
se necessario, l’esecuzione di misure sanitarie preventive concernenti altre malattie sull’animale in questione.»;
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit is nieuw, want het europees parlement had vroeger alleen maar een raadplegingsrecht voor gezondheidsmaatregelen die verband houden met de landbouw.
in pari tempo, in una dichiarazione adottata dalla conferenza intergovernativa, gli stati
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
78/642/eeg: beschikking van de raad van 25 juli 1978 betreffende gezondheidsmaatregelen ten aanzien van de republiek botswana
77/504/cee: direttiva del consiglio, del 25 luglio 1977. rela tiva agli animali della specie bovina riproduttori di razza pura
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :