Vous avez cherché: glucosamine (Néerlandais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Italien

Infos

Néerlandais

glucosamine

Italien

glucosammina

Dernière mise à jour : 2014-06-24
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

glucosamine helpt tegen gewrichtspijn.

Italien

e le glucosamine suggeriscono un dolore cronico delle giunture...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

- het werkzame bestanddeel is glucosamine.

Italien

- il principio attivo è la glucosamina.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

n-acetyl-α-d-glucosamine

Italien

n-acetil-α-d-glucosammina

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

gebruik geen glucosamine tijdens de zwangerschap.

Italien

pertanto la glucosamina non deve essere utilizzata durante la gravidanza.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

elke tablet bevat 625 mg glucosamine (als

Italien

ogni compressa contiene 625 mg di glucosamina (come

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

overgevoeligheid voor glucosamine of voor één van de hulpstoffen.

Italien

nota ipersensibilità al principio attivo o a uno qualsiasi degli eccipienti.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

glucosamine draagt bij aan het behoud van normaal gewrichtskraakbeen

Italien

la glucosamina contribuisce al mantenimento della cartilagine articolare normale

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

eens per dag 1250 mg glucosamine ter verlichting van de symptomen.

Italien

1250 mg di glucosamina una volta al giorno per alleviare i sintomi.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

glucosamine is niet geïndiceerd voor de behandeling van acute pijnklachten.

Italien

la glucosamina non è indicata nel trattamento di sintomatologie dolorose acute.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

12 er is weinig informatie beschikbaar over de farmacokinetiek van glucosamine.

Italien

12 le informazioni disponibili sulla farmacocinetica della glucosamina sono limitate.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

borstvoeding het is niet bekend of glucosamine in de moedermelk terecht komt.

Italien

allattamento materno non sono disponibili dati in merito all' escrezione della glucosamina nel latte materno.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

- als u allergisch bent voor schaaldieren, aangezien glucosamine wordt gewonnen uit

Italien

- se è ipersensibile (allergico) ai crostacei, dal momento che attivala glucosamina si ottiene da

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

het gebruik van die middelen heeft evenwel een slechter veiligheidsprofiel dan bij glucosamine.

Italien

i profili di sicurezza, tuttavia, sono inferiori rispetto alla glucosamina.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

zwangerschap er zijn geen toereikende gegevens over het gebruik van glucosamine tijdens de zwangerschap.

Italien

gravidanza non sono disponibili dati adeguati sull' uso della glucosamina in donne in gravidanza.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

2-hydroxypropaanzuur, reactieproduct met glucose, fructose, glucosamine, ribose en deoxyribose

Italien

acido 2-idrossipropanoico, prodotto di reazione con glucosio, fruttosio, glucosammina, ribosio e deossiribosio

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

er zijn geen officiële studies uitgevoerd naar wisselwerkingen met andere glucosamine-houdende geneesmiddelen.

Italien

non sono stati condotti studi formali sull’ interazione con altri farmaci per i medicinali contenenti glucosamina.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

astmapatiënten die beginnen met glucosamine dienen zich derhalve bewust te zijn van de mogelijkheid dat de symptomen verergeren.

Italien

i pazienti che soffrono di asma, che iniziano un trattamento di glucosamina devono quindi essere consapevoli del fatto che i sintomi possono peggiorare.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

voor de eindverbruiker verpakte voedingssupplementen die kleine hoeveelheden dierlijke producten of glucosamine, chondroïtine of chitosan bevatten.

Italien

integratori alimentari confezionati per il consumatore finale, contenenti piccoli quantitativi di prodotto animale, nonché quelli contenenti glucosamina, condroitina o chitosano

Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

sinds 1980 is over glucosamine een groot aantal klinische studies uitgebracht die van wisselende wetenschappelijke relevantie en kwaliteit waren.

Italien

dal 1980 sono stati eseguiti molti studi clinici della glucosamina, di diversa rilevanza scientifica e qualità.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,739,969,152 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK