Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ad-hocwerkgroep bloedproducten
gruppo di lavoro ad hoc sugli emoderivati
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ad-hocwerkgroep "gebruik
gruppo di lavoro ad hoc
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ad-hocwerkgroep hulpstoffen – voorzitter:
gruppo di esperti ad hoc sugli eccipienti – presidente:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de ad-hocwerkgroep epidemiologie onder leiding van dr.
il gruppo lavoro ad hoc del comp sulla epidemiologia, presieduto dal dott.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
cpmp ad-hocwerkgroep bloedproducten referentienummer cpmp/ bpwg/ 2220/ 99
gruppo di lavoro ad hoc del cpmp sugli emoderivati numero di riferimento cpmp/ bpwg/ 2220/ 99
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de commissie voert het secretariaat voor de ws, voor haar werkgroepen en voor haar ad-hocwerkgroep.
la commissione provvede alle funzioni di segreteria del csd, dei suoi gruppi di lavoro e del suo gruppo ad hoc.
krachtens een besluit van de raad van beheer van het emea is de voormalige ad-hocwerkgroep nu een permanente emea-werkgroep.
a seguito di una decisione del consiglio di amministrazione, il precedente gruppo di lavoro ad hoc è ormai diventato un gruppo permanente dell’emea.
werkgroep biotechnologie werkgroep werkzaamheid werkgroep geneesmiddelenbewaking gezamenlijke werkgroep kwaliteit van het cpmp en het cvmp werkgroep veiligheid studiegroep wetenschappelijke adviezen ad-hocwerkgroep bloedproducten werkgroep kruidengeneesmiddelen
gruppo di lavoro sulla biotecnologia gruppo di lavoro sull’ efficacia gruppo di lavoro sulla farmacovigilanza gruppo di lavoro congiunto cpmp/ cvmp per la qualità gruppo di lavoro sulla sicurezza gruppo di esaminazione consulenza scientifica gruppo di lavoro ad hoc sugli emoderivati gruppo di lavoro sui rimedi vegetali
ad-hocwerkgroep van deskundigen uit het middellandse-zeegebied en werk groep voor de toepassing van teledetectie "remote sensing"
gruppo di lavoro ad hoc di esperti mediterranei e gruppo di lavoro per le applicazioni del telerilevamento
ad-hocwerkgroep van deskundigen uit het middellandse-zeegebied bossen van het mediterrane type zijn bijzondere ecologische systemen en vormen een belangrijk deel van het europese milieu.
le foreste di tipo mediterraneo costituiscono degli ecosistemi particolari che rappresentano una parte importante delle risorse ambientali europee.
er werd een ministeriële conferentie eu-afrika over migratie aangekondigd, en met ecowas is afgesproken dat er voor dit onderwerp een ad-hocwerkgroep zal worden ingesteld.
in tale occasione è stato confermato lo svolgimento di una conferenza ministeriale ue-africa sull’ immigrazione ed è stata concordata con l’ ecowas l’ istituzione di un gruppo di lavoro sull’ argomento.
het comité erkent dat de commissie zich inspant om de communautaire landbouw wetgeving te vereenvoudigen en verzoekt de commissie te worden betrokken bij de werk zaamheden van de ad-hocwerkgroep die dient als plaats voor discussie en raadpleging over de ver eenvoudiging van de landbouwwetgeving.
favorevole. il comitato si congratula con la commissione per l'impegno profuso per garantire un'attuazione adeguata delle nuove regolamentazioni dei fondi strutturali per quanto riguarda l'obiettivo n.
op 26 mei 2005 besloot het chmp dat het nodig was om een ad-hocwerkgroep bijeen te roepen om te bestuderen welke bescherming recombinante hepatitis b-vaccins bieden tegen hepatitis op korte en lange termijn.
il 26 maggio 2005 il chmp ha concordato sulla necessità di convocare una riunione ad hoc del gruppo di esperti sulla protezione antiepatite offerta, nel breve e lungo termine, dai vaccini dell’ epatite b ricombinanti.
in 2010 richtte de europese commissie binnen het door de richtlijnen betreffende medische hulpmiddelen vastgestelde regelgevingskader een ad-hocwerkgroep betreffende een europees udi op om een gecoördineerde aanpak te ontwikkelen, rekening houdend met de vooruitgang die zowel op nationaal als op internationaal niveau reeds was geboekt.
nel 2010, nel quadro normativo istituito dalle direttive sui dispositivi medici, la commissione europea ha istituito un gruppo di lavoro europeo ad hoc sul sistema di udi al fine di sviluppare un approccio coordinato, tenendo conto dei progressi compiuti a livello sia nazionale che internazionale.
3.2.7 overleg tussen sociale partners over de gevolgen voor het bedrijfsleven op eu-niveau kan gunstige resultaten opleveren. sprekende voorbeelden, vergelijkingen en benchmarks in eu-verband kunnen een positief kader vormen en de opzet of uitbreiding van nationale en regionale programma's bevorderen. een heel fraai voorbeeld van overleg dat tot een dergelijk kader heeft geleid, is het overleg dat de ad-hocwerkgroep van de wem-emf in 2003 [7] heeft gevoerd. het zou zinvol zijn om de resultaten van de uiteenlopende initiatieven te meten en de goede praktijken te beoordelen, aangezien dit de dynamiek in de regio's kan aanwakkeren.
3.2.7 un dialogo tra le parti sociali riguardo alle ricadute industriali a livello europeo può condurre a risultati positivi. gli esempi illustrativi, i raffronti e le analisi comparative a livello europeo possono fornire un quadro utile e creare o rafforzare la tendenza ad attuare programmi nazionali e regionali. un bell'esempio di dialogo che ha portato alla creazione di questo quadro è offerto dall'iniziativa avviata dal gruppo di lavoro ad hoc wem-emf (2003) [7]. sarebbe utile quantificare i risultati dell'ampio spettro di iniziative e valutare le migliori prassi in quanto ciò potrebbe promuovere il dinamismo in altre regioni.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: