Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ik heb geen kinderen.
- ma io non ho figli.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ik heb geen kinderen.
- che cazzo? io non ho nessun figlio!
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- nee. ik heb nu eigenlijk ook geen tijd om ernaar te kijken.
beh, non ho proprio il tempo per guardarlo adesso.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het is beter om samen te kijken.
e' sempre meglio guardare un film con altri.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ik eet ook geen kinderen.
-non mangio neanche loro.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ik heb geen kinderen, nee.
non ho figli, no.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- om daarna een film samen te kijken?
ok, va bene.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ik heb geen kinderen gekoppeld.
- non ho spinto alcun bambino.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- mevrouw, ik heb geen kinderen.
- signora, non ho nemmeno un figlio.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- god, nee. ik heb geen kinderen.
non ho generato alcun bambino.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het is tof voor de kinderen, om samen te spelen.
e' una buona occasione di stare insieme per i ragazzi e possono fare le cosa da ragazzi.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en de perfecte man om samen een film mee te kijken.
e la persona perfetta con cui vedere un film.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geen kinderen om je over druk te maken.
la casa sara' vuota.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geen categorieën geselecteerd om samen te voegen.
nessuna categoria da unire selezionata. @title: window
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en ik wil ook geen kinderen meer van hem krijgen.
e non faro' piu' figli con lui.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
een klein baby-mannetje voor mij om samen football mee te kijken.
un piccolo uomo con cui guardare il football.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ik heb geen kind.
- non ho mai avuto un bambino.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ja, zij kan ook geen kinderen krijgen.
neanche lei può averli, purtroppo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
waarom zouden ze ook geen kinderen gebruiken?
usano i ragazzini perche' gli torna comodo.
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- en, joshua, je hebt ook geen kinderen?
il mio nome e' joshua helm. e, joshua, neanche lei ha figli, no?
Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :