Vous avez cherché: niacine (Néerlandais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Italien

Infos

Néerlandais

niacine

Italien

niacina

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

niacine (mg)

Italien

niacina (mg)

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

deficiëntie; niacine

Italien

pellagra

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

hoofdstuk 9: niacine

Italien

capitolo 9: niacina

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de chroom-niacine supplementen.

Italien

il fascicolo aggiuntivo sulla cromo-niacina.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

voorgevormd niacine in het voedsel

Italien

niacina alimentare preformata

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

pellagra ziekte. niacine deficiëntie.

Italien

pellagra, carenza di niacina.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

van wortels word je geel, van niacine rood.

Italien

si procuri dei colori a tempera e provi a mischiarli. si trovi anche un buon avvocato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

hij stelde 3.000 mg niacine per dag voor.

Italien

suggeri' 3 mg di niacina al giorno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

er sterft jaarlijks gemiddeld niemand van niacine,

Italien

la media non raggiunge il decesso all'anno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

maar is zelfs niet 1 sterfgeval per jaar van niacine.

Italien

praticamente non c'e' alcun morto per niacina all'anno.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

lacteale afscheidingen hoog in kalium, niacine en koper.

Italien

"secrezione lattea con alto potassio, niacina e rame."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

abram zei, "je zou wat niacine moeten nemen".

Italien

abram gli disse: "dovresti prendere della niacina (vitamina b3) per un po'".

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

er is bijgevolg geen toegenomen niacine-behoefte tijdens de zwangerschap.

Italien

la gravidanza non richiede quindi alcun aumento dell'assunzione di niacina.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

dus stopten ze met het geven van niacine en zat ze weer terug in de hoek.

Italien

cosi' smisero di dargliela e lei torno' nel suo angolo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

in graanprodukten is niacine hoofdzakelijk aanwezig in de vorm van niacytine, een glycoside van nicotinezuur.

Italien

nei cercali la niacina è ampiamente presente sotto forma di un glicoside dell'acido nicotinico: la niacitina.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

dus op 11500 mg niacine per dag zat ze aan tafel bij ze en sprak met hen alsof er niets was gebeurd.

Italien

e con 11,5 mg di niacina al giorno, risedette a tavola e parlo' con loro, come se niente fosse successo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

"ik denk niet dat je zoveel niacine zou moeten pakken, het zou schade kunnen opleveren."

Italien

"non credo che dovresti prendere tutto quella niacina, potrebbe farti male."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

een ontoereikende opname van zowel tryptofaan als voorgevormde niacine leidt tot de ontwikkeling van de pellagra deficiëntie-aandoening.

Italien

una dose insufficiente di triptofano e di niacina preformata causa l'apparizione del pellagra, il tipico disturbo dovuto alla carenza.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

bij normale tryptofaanopnames stemt ongeveer 60 mg voedingstryptofaan overeen met 1 mg voorgevormde niacine, al is dit cijfer aan aanzienlijke schommelingen onderhevig.

Italien

a normali livelli di assunzione, circa 60 mg di triptofano alimentare equivalgono ad 1 mg di niacina preformata. va rilevato tuttavia che tale rapporto è soggetto a notevoli variazioni.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,043,699,280 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK