Vous avez cherché: oorontsteking (Néerlandais - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Italien

Infos

Néerlandais

oorontsteking

Italien

otite media

Dernière mise à jour : 2012-08-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

tegen oorontsteking.

Italien

rimedio casalingo per l'otite.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

- voor 'n oorontsteking?

Italien

per un'infezione all'orecchio?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

ze heeft oorontsteking.

Italien

ha mal d'orecchi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

virale infectie, oorontsteking.

Italien

infezione virale, infezione dell’ orecchio.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

-ze heeft vaak oorontsteking.

Italien

- ha avuto una serie di otiti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

harrison heeft een oorontsteking.

Italien

harrison ha un'infezione all'orecchio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

hoe gaat het met je oorontsteking?

Italien

come va la tua, uhm, otite?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

de medicijnen tegen een oorontsteking.

Italien

la medicina per l'otite di harrison.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

voorzichtig, snoopy heeft oorontsteking.

Italien

- oh, snoopy. - attenta.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

de baby heeft een lichte oorontsteking.

Italien

beh, la bambina ha una leggera otite.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

heeft ze nog altijd een oorontsteking ?

Italien

- la piccola ha ancora l'otite? - sì.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

de symptomen wijzen op 'n oorontsteking.

Italien

ha i sintomi di un'infezione interna all'orecchio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Néerlandais

oorontsteking komt natuurlijk zoveel voor bij dwergen.

Italien

prima o poi avevi intenzione di considerare l'otite o semplicemente l'hai scartata come una "cosa da nani"?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

oorontsteking t.g.v.steenpuisten in de gehoorgang

Italien

ascesso e/o foruncolo del condotto uditivo esterno

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

komt er een oorontsteking binnen. die gaat hem sarren...

Italien

e le otiti entrano e tentano di convincerlo a...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

zijn immuunsysteem laat hem in de steek, dus een oorontsteking...

Italien

il suo sistema immunitario non funziona, così un'otite...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de baby was verkouden en hierdoor kreeg ze een oorontsteking.

Italien

la piccola ha preso il raffreddore e cio' le ha causato un'infezione all'orecchio.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ze was aan het duiken bij het barrièrerif en kreeg oorontsteking.

Italien

faceva immersioni vicino alla barriera corallina, ha preso un'infezione all'orecchio cosi' il dottore non le ha permesso di partire per due giorni.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

het was een soort oorontsteking. makkelijk te verhelpen met antibiotica.

Italien

ha un'infezione all'orecchio, sono bastati un po' di antibiotici.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,397,556 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK