Vous avez cherché: overactieve (Néerlandais - Italien)

overactieve blaas
ipertonicità vescicale

misschien je overactieve verbeelding?
forse e' stata la tua fervida immaginazione?

- een onderactieve of overactieve schildklier
- ipo- o ipertiroidismo

omdat je een overactieve verbeelding hebt.
perchè hai un'immaginazione troppo vivace.

problemen met overactieve fans of stalkers?
problemi con fan eccessivi o... - con stalker?

hij was 13 en had een overactieve verbeelding.
aveva 13 anni e un'immaginazione molto attiva.

het leek wel een invasie van overactieve eekhoorns.
come un'invasione di scoiattoli iperattivi.

die jonge meiden met hun overactieve fantasieën ook.
queste giovani ragazze e la loro immaginazione iperattiva.

hij heeft een getekend gezicht dat wijst op een overactieve schildklier.
ha l'aspetto tirato e giallognolo, tipico di chi ha una tiroide iperattiva.

laat je overactieve hersenen wat rusten. dan zou ik me hier wat amuseren.
- controlla il tuo sovraeccitato cervello perche' mi voglio divertire.

het enige wat ik kan horen, is het geluid van een overactieve fantasie.
la sola cosa che sento io è il suono di una immaginazione iperattiva.

mijn sinussen lekken, mijn oren draaien, en ik heb overactieve zweetklieren, maar...
ok, mi cola il naso, le... le orecchie mi gocciano, e ho ghiandole sudoripare iperattive, ma...

ik begin te vermoeden dat de waterval gewoon een verzinsel van je overactieve verbeelding is.
sto cominciando a pensare che queste cascate siano solo un altra creazione della tua immaginazione super attiva, tucker.

oxybutynine is al meer dan dertig jaar in tabletvorm verkrijgbaar voor de behandeling van een overactieve blaas.
l’ ossibutinina è disponibile sul mercato dagli anni settanta, sottoforma di compressa per il trattamento della vescica iperattiva.

toen ian's gezondheid verslechterde, zag het er voor zijn artsen uit als een overactieve immuunrespons.
quando la salute di ian e' peggiorata, ai medici sembrava una reazione immunitaria esagerata.

toviaz is een zogenaamd antimuscarinerg geneesmiddel dat de activiteit van een overactieve blaas vermindert en de symptomen ervan behandelt.
toviaz appartiene alla classe di medicinali denominati antimuscarinici che riducono l’ attività della vescica iperattiva e ne trattano i sintomi.

het is een vulgaire term, verzonnen door een overheidssukkel... met een overactieve fantasie en een voorliefde voor kinderachtige woorden.
e' un termine volgare, coniato da qualche idiota del governo con una fervida immaginazione e un amore per le frasi fatte infantili.

mijn cliënt heeft veel fantasie, maar de aanklager gebruikt zijn eigen overactieve verbeelding... om de boel aan te wakkeren.
il mio cliente ha una vita immaginativa, ma il procuratore cerca di usare la propria immaginazione iperattiva per agitare gli animi.

echte banen voor overactieve senioren... en vrijwilligerswerk voor iedereen die z'n c.v. nog wil aanvullen.
lavori veri per laureandi ambiziosi e lavoro volontario per chiunque abbia voglia di compilare un modulo.

de veiligheid van fesoterodine werd in placebogecontroleerde klinische onderzoeken beoordeeld bij in totaal 2859 patiënten met een overactieve blaas, van wie 780 een placebo ontvingen.
la sicurezza di fesoterodina è stata valutata in studi clinici controllati con placebo su un totale di 2.859 pazienti con vescica iperattiva, 780 dei quali avevano assunto placebo.