Vous avez cherché: serumcalciumconcentraties (Néerlandais - Italien)

de verlaging van pth is geassocieerd aan een gelijktijdige verlaging van serumcalciumconcentraties.
la riduzione del pth è associata a un concomitante calo dei livelli sierici di calcio.

nadat steady-state is bereikt, blijven serumcalciumconcentraties constant gedurende het doseringsinterval.
dopo che è stato raggiunto lo steady state, le concentrazioni sieriche di calcio si mantengono costanti nell' intervallo fra le somministrazioni.

gedurende dosistitratie dienen de serumcalciumconcentraties regelmatig en binnen 1 week na start of na dosisaanpassing van mimpara te worden gevolgd.
durante la titolazione della dose è necessario misurare i livelli di calcio sierici frequentemente, e comunque entro una settimana dall' inizio del trattamento con mimpara o da una modifica della dose.

de serumcalciumconcentraties bereiken na elke dosis teriparatide na 4 tot 6 uur een maximumwaarde en zijn na 16 tot 24 uur weer tot de uitgangswaarde gedaald.
dopo ogni dose di teriparatide le concentrazioni sieriche di calcio raggiungono un massimo tra le 4 e le 6 ore, per tornare poi ai valori basali entro 16 - 24 ore.

13 het gerapporteerde verschil in percentage convulsies niet duidelijk is, wordt de drempel voor convulsies verlaagd door significante dalingen in serumcalciumconcentraties.
sebbene non sia chiaro il motivo della diversa incidenza osservata di convulsioni, riduzioni significative dei livelli sierici di calcio determinano un abbassamento della soglia di insorgenza.

wanneer serumcalciumconcentraties dalen tot onder het normale bereik dient gepaste actie te worden genomen (zie rubriek 4.4).
qualora i livelli di calcio sierici dovessero diminuire al di sotto del range di normalità, sarà necessario prendere appropriate misure (vedere paragrafo 4.4).

primaire hpt waarbij parathyroïdectomie op basis van serumcalciumconcentraties (zoals bepaald door relevante behandelingsrichtlijnen) geïndiceerd zou zijn, maar waarbij parathyroïdectomie klinisch niet mogelijk of gecontraïndiceerd is.
iperparatiroidismo primario, nei quali la paratiroidectomia sarebbe indicata sulla base dei valori sierici di calcio (in accordo con le relative linee guida di trattamento), ma nei quali l’ intervento chirurgico non è clinicamente appropriato o è controindicato.

bij patiënten met ckd die dialyse ondergingen en parareg kregen toegediend, waren 4% van de serumcalciumconcentraties lager dan 7,5 mg/dl (1,875 mmol/l).
nei pazienti con ckd sottoposti a dialisi ai quali veniva somministrato parareg sono stati riscontrati valori di calcemia inferiori a 7,5 mg/ dl (1,875 mmol/ l) nel 4% delle misurazioni effettuate.