Vous avez cherché: uitvoeringsorgaan (Néerlandais - Italien)

uitvoeringsorgaan
ente incaricato dell’attuazione del progetto

v. uitvoeringsorgaan
v. ente incaricato dell’attuazione

uitvoeringsorgaan — personeelskwesties
soggetto incaricato dell’attuazione — questioni relative al personale

uitvoeringsorgaan van de sociale zekerheid
organismo di previdenza sociale

het uitvoeringsorgaan zal de volgende documenten opstellen:
l’ente incaricato dell’attuazione prepara:

functioneren als een financieel instrument, niet als uitvoeringsorgaan.
funzionare come uno strumento finanziario e non come un ente attuatore.

keuze van het uitvoeringsorgaan en coördinatie met andere financieringsinitiatieven
scelta dell'agenzia esecutiva e coordinamento con altre pertinenti iniziative di finanziamento

het grootste uitvoeringsorgaan van de griekse socialezekerheid is het ika.
teve Ð tameio epangelmation viotechnon elladas (lavoratori autonomi)

de bedrijfsvereniging als uitvoeringsorgaan vd ziektewet en vd wet op de arbeidsongeschiktheidsverzekering
organismo di assicurazione contro gli infortuni

elk nationaal uitvoeringsorgaan dient een enkele aanvraag voor communautaire financiering in.
ogni organismo nazionale di attuazione presenterà un’unica domanda di finanziamento comunitario.

deze bepaling bevestigt dat de commissie bij uitstek het uitvoeringsorgaan van de gemeenschap is.
questa disposizione conferma che la commissione è l'organo esecutivo per eccellenza della comunità.

de technische bekwaamheid en de garanties op het vlak van doeltreffendheid van het voorgestelde uitvoeringsorgaan.
le capacità tecniche e le garanzie di efficacia dell'organismo di esecuzione proposto.

de in artikel 1, lid 2, genoemde projecten worden uitgevoerd door de iaea als uitvoeringsorgaan.
i progetti di cui all’articolo 1, paragrafo 2 sono realizzati dall’aiea, ente incaricato dell’attuazione del progetto.

ook de door het nationale uitvoeringsorgaan gemaakte kosten voor personeel en administratie kunnen als subsidiabele kosten opgevoerd worden.
tra i costi ammissibili possono figurare le spese di personale e di amministrazione sostenute dall’organismo nazionale di attuazione.

het definitieve besluit wordt gebaseerd op voorstellen van het uitvoeringsorgaan overeenkomstig artikel 2, lid 2, van dit besluit.
la decisione definitiva sarà basata sulle proposte fatte dall'ente incaricato dell'attuazione a norma dell'articolo 2, paragrafo 2.

het definitieve besluit wordt gebaseerd op voorstellen van het uitvoeringsorgaan overeenkomstig artikel 2, lid 2, van dit gemeenschappelijk optreden.
la decisione definitiva sarà basata sulle proposte fatte dall’ente incaricato dell’attuazione a norma dell’articolo 2, paragrafo 2, della presente azione comune.

indien het uitvoeringsorgaan reeds is gekozen, wordt de controle verricht bij de selec-tievandeprogramma’s.
ilcontrolloèeffettuatoal momentodella selezione dei programmi, nella misura in cui l’organismo di esecuzione è già stato scelto.

nederland nationaal uitvoeringsorgaan/agentschap szwpostbus 401078004 dc zwolle tineke de nooij: c.de.nooij@agentschapszw.nl tel.
italia dipartimento per i diritti e le pari opportunità segreteria tecnica unar — ufficio nazionale antidiscriminazioni razziali silvia della monica l.go chigi, 19, i-00187 roma tel.

goedkeuring van de uitvoeringsorganen
approvazione degli organismi di esecuzione