Vous avez cherché: deze avond (Néerlandais - Japonais)

deze avond
今夜

avond
夕

avond.
よう

ik haat deze avond.
今夜は嫌いだ

deze avond is van ons.
さぁ 楽しみましょ

- ik hou van deze avond.
今夜はとても素敵

deze avond was een meesterwerk.
今夜は傑作であった

fijne avond.
- おやすみ

afspraakjes avond!
夜のデート！

- drukke avond.
忙しくてね

- welke avond ?
- 何が?

je gelooft in deze avond, toch?
今日のこと 忘れたの？

dan zie ik je later deze avond.
今夜中にまた会おう

dat zijn mijn plannen voor deze avond ook.
だから今晩は予定がある

weet je wat deze avond nodig heeft?
今夜何が必要かわかるか？

deze avond zit gewoon vol wonderen, hè?
驚きばかりの晩だぜ？

ik identificeerde de afperser eerder deze avond.
郵便で そのdvdを受け取った 僕は 今晩早くに そのゆすり屋を突き止めた

- heb je iets gedronken deze avond, mevrouw?
今夜何か飲んでませんか お譲さん？

deze avond mag new york hem op zijn knieën bedanken.
今夜 ニューヨークは彼に恩義を感じているようですね

en niet alleen deze avond, ook vele andere avonden.
- 今夜に限って こないだも 彼女を 呼んでたよな