Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
basisvaccinatie
pamatvakcinācija:
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
basisvaccinatie:
vakcinācijas shēma:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vaccinatieschema basisvaccinatie:
vakcinācijas shēma:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
vaccinatieschema basisvaccinatie: ga
vakcinācijas shēma: uth
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
12 maanden na de basisvaccinatie
imuniteto trukmė – 12 mėn. po pagrindinio vakcinavimo.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
3 weken na de basisvaccinatie.
imunitātes sākums: trīs nedēļas pēc pamatvakcinācijas kursa.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- 1 jaar na de basisvaccinatie met alle componenten,
- visām sastāvdaļām vienu gadu pēc primārā vakcinācijas kursa,
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
2 weken na de basisvaccinatie duur van immuniteit:
imunitātes ilgums:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
5 maanden na de basisvaccinatie en daarna jaarlijkse boosterinjecties.
5 mēnešus pēc primārā vakcinācijas kursa, pēc tam revakcinē 1 reizi gadā.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
5 maanden na de basisvaccinatie en 1 jaar na de 3e vaccinatie.
5 mēnešus pēc primārā vakcinācijas kursa un 1 gadu pēc trešās vakcinācijas.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
een priming respons wordt tot zes maanden na basisvaccinatie gehandhaafd.
primārā atbilde tiek uzturēta līdz sešiem mēnešiem pēc pamatvakcinācijas.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
het begin van de immuniteit is vastgesteld op 2 weken na de basisvaccinatie.
imunitāte iestājas 2 nedēļas pēc pamatvakcinācijas.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
het lichaam van de paarden bouwde twee weken na de basisvaccinatie afweer op.
zirgiem izveidojās aizsardzība divas nedēļas pēc primārās vakcinācijas.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de immuniteitsduur was vijf maanden na de basisvaccinatie en één jaar na de derde vaccinatie.
aizsardzības ilgums bija pieci mēneši pēc primārās vakcinācijas un viens gads pēc trešās vakcinācijas.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de immuniteitsduur was vijf maanden na de basisvaccinatie en twaalf maanden na de eerste herhalingsvaccinatie.
aizsardzības ilgums bija pieci mēneši pēc primārās vakcinācijas un 12 mēneši pēc pirmās revakcinācijas.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
het lichaam van de paarden maakte twee weken na de basisvaccinatie beschermende concentraties antilichamen aan.
divas nedēļas pēc primārās vakcinācijas zirgiem izveidojās aizsargājošs antivielu līmenis.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
voor bescherming tegen tetanus moet de herhalingsvaccinatie uiterlijk zeventien maanden na de basisvaccinatie worden toegediend.
lai nodrošinātu aizsardzību pret stingumkrampjiem, revakcinācija pirmo reizi jāveic ne vēlāk kā 17 mēnešus pēc primārās vakcinācijas.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
basisvaccinatie tijdens een uitbraak is niet effectief omdat de immuniteit onvoldoende is totdat de basisvaccinatie voltooid is.
pamatvakcinācija infekcijas uzliesmojuma laikā ir neefektīva, jo imunitāte ir nepietiekoša līdz pamatvakcinācijas pabeigšanai.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
de basisvaccinatie moet vijf maanden later worden gevolgd door een derde vaccinatie en daarna door een jaarlijkse herhalingsvaccinatie.
pēc pieciem mēnešiem ir jāveic trešā revakcinācija, bet vēlāk tā ir jāatkārto reizi gadā.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
basisvaccinatie: eerste injectie vanaf de leeftijd van 6 maanden, tweede injectie 4 weken later.
primārās vakcinācijas kurss: pirmā injekcija no 6 mēnešu vecuma, otrā injekcija pēc 4 nedēļām.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :