Vous avez cherché: aanbieding (Néerlandais - Lituanien)

aanbieding
siūlymas

aanbieding van geslachte dieren
skerdenų pateikimas

een aanbieding is slechts geldig :
paraiška galioja tik tada, kai:

- de aanbieding niet heeft ingetrokken ,
- neatsiėmė paraiškos

aanbieding bij het kantoor van bestemming
pateikimas paskirties muitinės įstaigai.

b ) niet op de aanbieding is ingegaan .
b) kuris jam nebuvo paskirtas.

automatisch een dcc-chat-aanbieding accepteren
automatiškai priimti atsisiuntimo prašymus

aanbieding van toegang op een vaste locatie
prieigos fiksuotoje vietoje teikimas

een gedane aanbieding kan niet worden ingetrokken .
paraišką padavus, atsiimti jos negalima.

e) interventiecentrum waarvoor de aanbieding wordt gedaan.
e) intervencinis centras, kuriam teikiamas pasiūlymas.

personen die de aanbieding overnemen of de plaatsing garanderen;
asmenys, organizuojantys arba garantuojantys emisiją;

in de aanbieding moeten de volgende gegevens worden vermeld:
pasiūlyme turi būti nurodyta:

aan de inschrijver wiens aanbieding conform het aanbestedingsdossier is bevonden;
kurio pasiūlymas, kaip nustatyta, atitiko konkurso dokumentų reikalavimus;

het aanbestedingscomité evalueert en rangschikt alle inschrijvingen volgens de economisch voordeligste aanbieding.
pirkimų komitetas įvertina visus pasiūlymus ir nustato jų eilę pagal ekonomiškai naudingiausią pasiūlymą.

aanbieden, worden niet als betalingsdienstaanbieders beschouwd.
paslaugas, nelaikomi mokėjimo paslaugų teikėjais.