Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
het zijn vooral de persoonlijke ervaringen die noodzakelijk zijn voor de gedragswijzigingen.
informuojant apie sėkmės galimybes, lengviau išgauti elgesį, prisidedantį prie šios sėkmės.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die daling wordt voornamelijk toegeschreven aan gedragswijzigingen, technologische verbeteringen en de preventie van waterverlies in verdeelsystemen, ondersteund door de waterprijsstelling.
Šis mažėjimas atsirado daugiausia yra dėl elgsenos pokyčių, technologinių patobulinimų, vandens nuostolių skirstymo sistemose prevencijos ir vandens kainų.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
deze projecten moeten vergezeld gaan van onderzoek naar de reactie van consumenten en bedrijven op economische prikkels, gedragswijzigingen, informatiediensten en ander innovatieve mogelijkheden waarin slimme netwerken voorzien.
kartu turėtų būti atliekami tyrimai siekiant išsiaiškinti, kaip vartotojai ir verslas reaguoja į ekonomines iniciatyvas, elgsenos pokyčius, informavimo paslaugas ir kitas pažangių tinklų teikiamas naujoviškas galimybes.
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
het programma staat open voor particuliere of openbare organisaties en instellingen (plaatselijke autoriteiten op het passende niveau, universiteitsfaculteiten en onderzoekscentra) die actief zijn op het gebied van de preventie en bestrijding van geweld ten aanzien van kinderen, jongeren en vrouwen of die bescherming bieden tegen dergelijk geweld of die hulp verlenen aan slachtoffers dan wel gerichte acties uitvoeren om de afwijzing van dergelijk geweld te bevorderen of attitude- en gedragswijzigingen ten opzichte van kwetsbare groepen en slachtoffers van geweld aan te moedigen.
programoje gali dalyvauti privačios ar valstybinės organizacijos ir institucijos (vietos valdžios institucijos atitinkamame lygmenyje, universitetų skyriai ir mokslinių tyrimų centrai), kurios dirba siekdamos užkirsti kelią smurtui prieš vaikus, jaunimą ir moteris bei kovoti su juo arba apsaugoti nuo tokio smurto, arba teikti paramą aukoms, arba įgyvendinti tikslinius veiksmus skatinant nesitaikstymą su tokiu smurtu, arba skatinti požiūrio į pažeidžiamas grupes bei smurto aukas ir elgesio su jomis pokyčius.
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :