Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
herbehandeling:
jingħata mill- ġdid:
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bij tien patiënten werd met herbehandeling tumorrespons bereikt.
għaxar pazjenti kisbu riżultati pożittivi fuq it- tumur permezz ta 'kura repetuta.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
ook voorafgaand aan herbehandeling moet aan bovenstaande criteria worden voldaan.
l- istess kriterji bħal t ’ hawn fuq iridu jintlaħqu qabel kura mill- ġdid.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
er zijn momenteel slechts weinig gegevens beschikbaar over herbehandeling met velcade.
bħalissa hemm tagħrif limitat dwar trattament mill- ġdid b' velcade.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
herbehandeling van de ziekte van paget: specifieke herbehandelingsgegevens zijn niet beschikbaar.
kura mill- ġdid tal- marda ta ’ paget: m’ hemmx dejta speċifiku dwar il- kura mill- ġdid.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tabel 10 responsratio’ s bij herbehandeling van patiënten die niet reageerden op eerdere behandeling
tabella 10 rati ta ’ rispons għall- kura mill- ġdid f’ każijiet fejn il- kura qabel kienet falliet
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 15
Qualité :
patiënten met niet-waarneembaar hcv–rna na week 12 van de behandeling en svr bij herbehandeling
pazjenti b’ hcv– rna li ma setgħax jitkejjel f’ Ġimgħa tal- kura 12 u svr wara kura mill- ġdid popolazzjoni
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
als herbehandeling met enbrel geïndiceerd is, dient de bovenstaande richtlijn over de behandelingsduur gevolgd te worden.
jekk trattament mill- ġdid b’ enbrel huwa indikat, il- gwida ta ’ hawn fuq dwar it- trattament għandha tiġi segwita.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
30 als herbehandeling met enbrel geïndiceerd is, dient de bovenstaande richtlijn over de behandelingsduur gevolgd te worden.
29 jekk trattament mill- ġdid b’ enbrel huwa indikat, il- gwida t’ hawn fuq dwar it- trattament għandha tiġi segwita.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
de veiligheid en werkzaamheid van een herbehandeling na een remicade-vrij interval van meer dan 16 weken werden niet vastgesteld.
is- sigurtà u l- effikaċja ta ’ meta jerġa ’ jingħata wara intervall mingħajr remicade ta ’ 16- il ġimgħa ma kienux stabbiliti.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
in een groep dieren die behandeld waren met de ongeformuleerde actieve stof, vertoonde ongeveer 50% erytheem na herbehandeling.
wara li l- annimali li ngħataw il- mediċina reġgħu ngħataw l- ingredjent attiv mhux formulat, dehret eritema f' madwar 50% ta 'l- annimali.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
bij patiënten met reumatoïde artritis die de aanbevolen dosering voor de herbehandeling met methotrexaat toegediend kregen, ontwikkelde 8% van de patiënten antistoffen tegen infliximab.
f’ pazjenti b ’ sintomi ta ’ artrite rewmatika li ngħataw il- kors ta ’ trattament b’ dożi ripetuti kif rakkomandat, flimkien ma ’ methotrexate, 8% tal - pazjenti żviluppaw antikorpi għal infliximab. f’ pazjenti bi psorajiżi li rċevew 5 mg/ kg b’ methotrexate jew mingħajru, fi 15% tal- pazjenti iffurmaw antikorpi (l- antikorpi iffurmaw f’ 4% tal- pazjenti li rċevew methotrexate u 26% tal- pazjenti li ma kienux qed jirċievu methotrexate mal- linja bażi).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
extra infusie van 5 mg/kg toegediend 6 weken na de aanvangsdosis, gevolgd door infusies om de 8 weken, of • herbehandeling:
infużjonijiet oħra ta ’ 5 mg/ kg sitt ġimgħat wara l- ewwel doża, mbagħad infużjonijiet kull 8 ġimgħat jew • jingħata mill- ġdid:
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
herbehandeling met gepegyleerde interferon-alfa-2b in combinatie met ribavirine gedurende langer dan 48 weken is niet onderzocht bij non-responders met genotype 1.
kura mill- ġdid għal aktar minn 48 ġimgħa f’ pazjenti b’ ġenotip 1 li ma wrewx rispons ma ġietx studjata b’ terapija kombinata ta ’ interferon alfa- 2b pegilat u ribavirin.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
infusie van 5 mg/kg als tekenen en symptomen van de ziekte zich opnieuw voordoen (zie ‘ herbehandeling’ hieronder en rubriek 4.4)
infużjoni ta ’ 5 mg/ kg jekk is- sinjali u s- sintomi tal- marda jerġgħu jitfaċċaw (ara ‘ jingħata mill- ġdid ’ hawn taħt u sezzjoni 4. 4).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
voor de 60 herbehandelingen in de studie was de orr 38% (95% betrouwbaarheidsinterval (bi):
għas- 60 kura mill- ġdid fl- istudju, ir- rrĠ kienet ta ’ 38% (ci95% 26% – 51%; 10% rk, 28% rp) b’ medja ta ’ Żpp għal pazjenti li rrispondew ta ’ 17. 8 xhur (firxa minn 5. 4 sa 26. 6 xhur).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.