Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ventielen voor luchtbanden
valvi għal tajers pnewmatiċi u tubi ta’ ġewwa
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
machines voor het vormen van luchtbanden, …
makkinarju għat-tiswir jew għall-għoti ta’ wiċċ mill-ġdid lil tajers pnewmatiċi …
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
luchtbanden met een nieuw loopvlak, voor personenauto's
il-bini mill-ġdid tal-wiċċ ta’ barra imfellel tat-tajers tal-lastku tat-tip użati fil-karrozzi
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
luchtbanden voor landbouwvoertuigen en machines; andere nieuwe luchtbanden, van rubber
tajers użati fl-agrikoltura; tajers pnewmatiċi ġodda oħrajn, tal-lastku
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nieuwe luchtbanden, van rubber, van de soort gebruikt voor motorfietsen of voor fietsen
tajers pnewmatiċi ġodda, tal-lastku, ta’ tip użat fil-muturi jew il-biċikletti
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
betreffende de onderlinge aanpassing van de wetgevingen van de lid-staten inzake manometers voor luchtbanden van automobielen
dwar l-approssimazzjoni tal-liġijiet ta'l-istati membri dwar il-gauges tal-pressjoni tat-tajer għall-vetturi bil-mutur
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
a) luchtbanden die speciaal zodanig zijn geconstrueerd dat zij kogelbestendig zijn of in leeggelopen toestand kunnen rijden;
a. koperturi ta'tajers pnewmatiċi ta'għamla mfassla apposta biex ikunu tajbin kontra l-bullits jew biex jimxu meta mniżżla;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cpa 22.11.11: nieuwe luchtbanden van rubber, van de soort gebruikt voor personenauto’s:
cpa 22.11.11: tajers pnewmatiċi ġodda, tal-lastku, ta’ tipi użati fil-karrozzi
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
betreffende de aanvaarding door de europese gemeenschap van reglement nr. 106 van de economische commissie voor europa van de verenigde naties inzake de goedkeuring van luchtbanden voor landbouwvoertuigen en aanhangwagens daarvan
dwar l-adeżjoni tal-komunità ewropea mar-regolament nru 106 tal-kummissjoni ekonomika għall-ewropa tan-nazzjonijiet uniti dwar l-approvazzjoni tat-tyres pnewmatiċi għall-vetturi għall-agrikoltura u l-karrijiet tagħhom
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
3.15. drukapparatuur met een flexibele buitenwand, bijvoorbeeld luchtbanden, luchtkussens, speelballen en opblaasboten en andere soortgelijke drukapparatuur;
3.15. apparat ta'pressjoni li jikkonsisti f’kasing flessibbli, eż. tajers, bżieżaq ta'l-arja, blalen tal-logħob, tagħmir tal-baħar li jintefagħ u apparat ta'pressjoni simili ieħor;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. deze richtlijn geldt slechts voor de in lid 1 omschreven trekkers, gemonteerd op luchtbanden, met ten minste twee assen en met een door de constructie bepaalde maximumsnelheid die ligt tussen 6 en 30 km per uur.
2. din id-direttiva tapplika biss għat-tratturi definiti fil-paragrafu 1, li huma ffittjati b'tyres pneumatiċi u li għandhom mill-inqas żewġ fusijiet u veloċità massima skond id-disinn ta'bejn 6 u 30 kilometru fis-siegħa.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. deze richtlijn geldt slechts voor de in lid 1 omschreven trekkers gemonteerd op luchtbanden, met twee assen en met een door de constructie bepaalde maximumsnelheid die ligt tussen 6 en 25 km/h.
3a. approvazzjoni tat-tip keeĊertifikat li jikkonforma ma'dak muri fl-anness x għandu jitwaħħal maċ-ċertifikat ta'l-approvazzjoni tat-tip kee.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. deze richtlijn geldt slechts voor de in lid 1 omschreven trekkers, gemonteerd op luchtbanden, met twee assen en met een de door de constructie bepaalde maximumsnelheid die ligt tussen 6 en 25 km/h.
2. din id-direttiva għandha tapplika biss għat-tratturi definiti fil-paragrafu preċedenti li huma mgħammra b’tyres pnewmatiċi u li jkollhom żewġ fusien u veloċità ddisinjata massima ta'bejn 6 u 25 km fis-siegħa.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
%quot% 2. deze richtlijn geldt slechts voor de in lid 1 omschreven trekkers, gemonteerd op luchtbanden, met ten minste twee assen en met een door de constructie bepaalde maximumsnelheid die ligt tussen 6 en 30 km/h.%quot%.
"2. din id-direttiva għandha tgħodd biss għal tratturi definiti fil-paragrafu 1 li jkunu ffittjati b’tyres pnewmatiċi u li jkollhom żewġ fusien u veloċità massima skond id-disinn ta'bejn is-6 u t-30 km/siegħa."
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent