Vous avez cherché: toedieningsschema (Néerlandais - Maltais)

toedieningsschema vc:
jiem 1, 4, 8, 11, (jiem ta ’

dosering bij volwassenen de aanbevolen dosering en het toedieningsschema is:
dożaġġ fl- adulti id- dożaġġ irrakkomandat u l- iskeda ta ’ l- għoti hi:

het gebruikelijke toedieningsschema is om de andere dag een enkele dosis.
l- iskeda tad- doża li ġeneralment tingħata hi dik ta ’ doża waħda ġurnata iva u ġurnata le.

frankrijk is van oordeel dat het toedieningsschema van het middel niet juist is.
franza tikkunsidra li r- reġim ta ’ l- iddożar tal- prodott mhijiex korretta.

de dosering en het toedieningsschema moeten op elke patiënt afzonderlijk worden afgestemd.
il- pożoloġija u l- iskeda ta ’ l- għoti għandhom jiġu stabbiliti fuq bażi individwali.

dit risico kan tot een minimum worden beperkt door gebruik te maken van de aanbevolen dosis en toedieningsschema.
madankollu, dan jista ’ jitnaqqas jekk tittieħed id- doża rakkomandata u tiġi osservata l- iskeda ta ’ kif għandu jingħata.

dit risico kan zo klein mogelijk worden gehouden door de aanbevolen dosering met het aanbevolen toedieningsschema te gebruiken.
madankollu dan ir- riskju jista 'jitnaqqas jekk tittieħed d- doża rakkomandata u jittieħed kif suppost.

de klinische onderzoeken met gonal-f geven aan dat de dagelijkse doseringen, toedieningsschema’ s en de
analiżi klinika ta ’ gonal- f tindika li d- doża ta ’ kuljum, il- metodi ta ’ teħid u l- osservazzjoni tal- proċeduri tal- kura m’ għandhomx ikunu differenti minn dawk mogħtija preżentement fl- użu ta ’ sustanzi li fihom fsh urinarja.

van de plasmaconcentratieprofielen bij paarden tijdens de toedieningsintervallen en de hele behandelperiode afhankelijk van een toedieningsschema van een- of tweemaal daags.
fiż- żwiemel matul l- intervalli tad- dożi u l- perjodu sħiħ tat- trattament li jiddependi minn dożi ta 'l - amministrazzjoni darba jew darbtejn kuljum.

echter, indien u niet ovuleert, is het optreden van ohss ongebruikelijk indien de aanbevolen dosis en het toedieningsschema in acht worden genomen.
madankollu, jekk int m’ intix tovula u qed ssegwi d- doża rakkomandata u l - iskeda ta ’ kif jingħata, l- okkorrenza ta ’ ohss mhix komuni.

het in acht nemen van de aanbevolen luveris en fsh dosering en toedieningsschema, alsook zorgvuldige controle van de behandeling zullen het risico van ovariële hyperstimulatie en meerlingzwangerschap verminderen.
3 filwaqt li jibqgħu jiġu osservati tajjeb waqt il- kura biex inaqqsu l- possibiltà ta 'iperstimulazzjoni ta’ l - ovarji u tqala b' aktar minn tarbija waħda.

de proefpersonen werden geselecteerd op basis van geschikte inclusiecriteria en het toedieningsschema was gestandaardiseerd, waarbij factoren die invloed op farmacokinetische interacties kunnen hebben, waren uitgesloten.
is- suġġetti ntgħażlu skoni kriterji ta 'inklużjoni xierqa, b' reġim standardizzat li kien jeskludi fatturi li jinfluwenzaw l- interazzjonijiet farmakokinetiċi.

frankrijk verzocht het cvmp het therapeutische toedieningsschema van deze diergeneesmiddelen te beoordelen en aan te geven of de eenmaaldaagse toediening van het geneesmiddel als adequaat wordt beschouwd in termen van werkzaamheid en potentiële selectie van bacteriën die resistent zijn tegen antimicrobiële geneesmiddelen.
franza tablet lis- cvmp sabiex jikkunsidra l- iskema terapewtika ta 'dawn il- prodotti mediċinali u biex jindika jekk l- għoti ta' dan il- prodott darba kuljum ikunx ikkunsidrat xieraq f' termini ta 'effikaċja u selezzjoni potenzjali ta' batterji reżistenti għall- prodotti antimikrobiċi.

gebruik bij ouderen (≥ 65 jaar) de dosering en het toedieningsschema bij ouderen is hetzelfde als bij volwassenen (zie ook rubriek 4.4).
(ara sezzjoni 4. 4).

het in acht nemen van de aanbevolen pergoveris en fsh dosering en het toedieningsschema, alsook zorgvuldige controle van de behandeling zullen het risico van ovariële hyperstimulatie en meerlingzwangerschap verminderen (zie hieronder).
jekk tingħata d- doża ta ’ pergoveris u fsh li hi rrakkomandata, tingħata kif inhu rrakkomandat u ssir osservazzjoni mill- qrib tat- terapija, tonqos l- inċidenza ta ’ iperstimulazzjoni ta ’ l- ovarji u ta ’ tqala multipla (ara taħt).

echter, indien u niet ovuleert, is het optreden van ohss ongebruikelijk (waarschijnlijk bij minder dan 1 op 100 patiënten), indien de aanbevolen dosis en het toedieningsschema in acht worden genomen.
madankollu, jekk int m’ intix tovula u qed tieħu d- doża rrakkomandata u l- iskeda ta ’ kif tingħata, mhux komuni li jkun hemm ohss( inqas minn pazjenta waħda minn kull100).

de klinische onderzoeken 0met gonal-f geven aan dat de dagelijkse doseringen, toedieningsschema’ s en de procedures om de behandeling te volgen niet zouden moeten verschillen van die, welke momenteel gebruikt worden voor de preparaten met urinair fsh.
analiżi klinika ta ’ gonal- f tindika li d- doża ta ’ kuljum, il- metodi ta ’ teħid u l- osservazzjoni tal- proċeduri tal- kura m’ għandhomx ikunu differenti minn dawk mogħtija preżentement fl- użu ta ’ sustanzi li fihom fsh