Vous avez cherché: terughalen (Néerlandais - Norvégien)

terughalen
tilbakestill

afbeelding terughalen
tilbakestill biletet

_zoomniveau terughalen (%d%%)
_tilbakestill forstørringa (%d%%)

terughalen uit het geheugen
hent frå minne

‘%s’ terughalen naar ‘%s’?
tilbakestill «%s» til «%s»?

een eerdere verwijdering terughalen
rykke tilbake en tidligere felling

terughalen recente logs mislukt
klarte ikkje å henta seinaste loggar

terughalen van ‘%s’ naar ‘%s’
gjenopprett «%s» til «%s»

terughalen van bericht is gelukt
melding trekt tilbake

wilt u het originele item terughalen?
vil du gjenoppretta dei uferdige meldingane?

terughalen uit '%s' mislukte. %s
tilbakestillinga til «%s» feila: %s

terughalen van recente logs is mislukt
klarte ikkje å henta seinaste loggar

uit prullenbak terughalen _ongedaan maken
sle_tt frå papirkorga

uit prullenbak terughalen op_nieuw uitvoeren
sle_tt frå papirkorga

terughalen uit '%s' mislukte. %sfilters-action
tilbakestillinga til «%s» feila: %sfilters-action

terughalen lukte niet. geen bestandsnaam aan deze afbeelding verbonden.
tilbakestillinga mislukka. finn ingen filer med dette namnet.

wanneer dit is geselecteerd, zullen bestanden definitief verwijderdworden in plaats van naar de prullenbak te worden verplaatst. wees voorzichtig met deze optie: de meeste bestandssystemen kunnen verwijderde bestanden niet meer volledig terughalen.
viss det er kryssa av her, vert filer sletta for alltid, i staden for å flyttast til papirkorga. ver forsiktig med dette: du kan truleg ikkje gjenoppretta filene att etter at du har sletta dei.