Vous avez cherché: fier (Néerlandais - Perse)

Traduction

Perse

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Perse

Infos

Néerlandais

nu ben ik fier.

Perse

. حالا بهت افتخار ميکنم

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ik ben echt fier op jou.

Perse

من واقعاً به شما افتخار ميکنم.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

we zijn zo fier op je!

Perse

! خيلي بهت افتخار ميکنيم

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

de lijst is lang en fier.

Perse

-ليست بلند بالايي اما منتخب ها هستند .

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

hoe blijven ze zo fier staan?

Perse

چطوري اونجوري وايسادن؟

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

en zijn nieuwe vorm fier heeft aanvaard.

Perse

اشتباه راه ـِش رو دیده و بدنِ جديدش رو به خوبی قبول کرده

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

hij speelt met zichzelf. hij is zo fier.

Perse

لعنتي با خودش بازي مي کنه اون خيلي مغرور هستش

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

wij zeggen jullie vaarwel, waardig en fier.

Perse

بهخاطرشمابااعتباروغرورمون خداحافظي ميكنيم

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

en ik ben fier je mijn kikkerschoonvader te mogen noemen.

Perse

منم افتخار ميکنم که به شما بگم شاه و پدر قورباغه‌اي

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

ik denk dat kinderen fier zijn op eender wat ze hebben.

Perse

بچه ها هر چی داشتن می روندن

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

lieve jongen, ik ben fier je zoon te mogen noemen.

Perse

عزيزم من افتخار ميکنم که به تو بگم پسرم

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

en hij zou niet fier geweest zijn te horen dat je van naam veranderde.

Perse

-اوه البته اون ناراحت نشده که اسمتو عوض کردي؟

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

dat doen wij elke dag terwijl jullie opzwellen, zo fier en vol zelfvoldoening.

Perse

خب، مااونجاييم و هر روز وقتي بلوف ميزني و مغرور ميشي

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

je bent zo slank en fier als een sloep met nieuw zeilen en een verse lik verf.

Perse

مثل یه قایق جنگیه زیبا و آراسته با بادبانهای نو و گسترده و یه کت رنگیه تازه

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

en in naam van je zuster sandra en je moeder carol wil ik zeggen hoe fier we op jou zijn.

Perse

و از طرف خواهرت ساندرا و مادرت , کارول مي خوام بهت بگم که ما خيلي به تو افتخار مي کنيم ؟

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

en voor we het weten, edelachtbare, marcheren we met geheven vlaggen en onder tromgeroffel fier achteruit.

Perse

چون تعصب و جهل هميشه گرسنه اند و بايد بخورند و به زودي قربان

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

laat de achterste zeilen fieren. volle takel naar de voorste zeilen.

Perse

عقب کشتي رو تنظيم کنيد بادبان هاي جلويي رو کامل بالا ببريد.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,951,589,818 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK