Vous avez cherché: struisvogel (Néerlandais - Perse)

struisvogel
شترمرغ

struisvogel.
شتر مرغ

- gekke struisvogel.
فقط يه ذره مونده بود

olifant, os, oude struisvogel.
-پلنگ

hij was een simpele struisvogel.
اون يه بوقلمون ساده بود

struisvogel en grizzlybeer zijn doelen.
"سوژه ها شتر مرغ و خرس هستند"

doelen zijn bevestigd, struisvogel en grizzlybeer.
"سوژه ها در لباسِ شترمرغ و خرس خاکستري هستند..."

deze hakken doen me lopen als een struisvogel.
با اين کفش پاشنه بلندا احساس ميکنم دارم روي لبه چيزي راه ميرم.

niet echt, maar ik heb wel ooit struisvogel geprobeerd.
نه , ولي من يه بار يه شتر مرغ رو امتحان کردم

we schoten met een bazooka op een struisvogel, op een bruiloft.
من خودم سرِ عروسيم، يه شترمرغ رو با بازوکا فرستادم هوا!

en gelijkende op de eieren van een struisvogel, zorgvol met vederen bedekt.
گویا آنان [از سپیدی] تخم شترمرغی هستند که [زیر پر و بال] پوشیده شده اند [و هرگز دست کسی به آنان نرسیده است.]

oudbakken gebakt is een schrale troost voor een man die beroofd is van zijn struisvogel.
کيک بيات شده يک همدردي تو خاليه براي مردي که کاملا از بوقلمونش نا اميد و درمانده شده

hoe goed je ook bent als promotor, je kan geen struisvogelrace regelen... met maar één struisvogel.
هر چقدر هم که بعنوان يه برگزار کننده مسابقه مهارتداشتهباشي... نمي توني ترتيبِ يه مسابقه شترمرغ سواري رو تنها با يه شتر مرغ بدي!

we gaan hier pas weg totdat jij de bal net zo goed raakt dan dat je op een struisvogel rijdt.
چوگان بردار.

ik voel mij echt een eikel omdat... ik je kind op een struisvogel liet zitten en jouw toestemming niet had gevraagd en...
و ازت اجازه نگرفته بودم و... نه،ولي گوش کن،حق با توئه.

aanschouw de machtige struisvogels.
شتر مرغ هاي قوي رو نگاه کن!