Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
beheerskosten
koszty administracyjne
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
c)beheerskosten
c)wydatki administracyjne --… --
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
algemene beheerskosten
ogólne koszty administracyjne
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence:
algemene beheerskosten:
koszty związane z ogólnym zarządem:
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
. c) beheerskosten . d)
c)wydatki administracyjne _bar_ _bar_ … _bar_ _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
distributie- en beheerskosten
koszty handlowe i administracyjne
Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
b) andere beheerskosten.
b) pozostałe koszty administracyjne.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
beheerskosten portefeuille -0,02 --
koszty zarządzania portfelem -0,02 --
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
beheerskosten europese commissie
koszty komisji europejskiej związane z zarządzaniem
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
de beheerskosten van de vennootschappen.
wydatków związanych z zarządzaniem spółkami.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
subsidiabele beheerskosten of -vergoedingen; en”;
kwalifikowalnych kosztów zarządzania lub opłat za zarządzanie; oraz”;
Dernière mise à jour : 2014-11-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
algemene beheerskosten in verband met reizen
wydatki administracyjne związane z podróżami
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
algemene beheerskosten (met inbegrip van waardecorrecties).
koszty ogólnego zarządu (z uwzględnieniem korekt wartości).
Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Référence:
beheerskosten portefeuille _bar_ 0,02 _bar_ _bar_
koszty zarządzania portfelem _bar_ 0,02 _bar_ _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
speciale bijdrage voor algemene beheerskosten -32455 -— -
specjalna składka państw członkowskich na poczet ogólnych kosztów administracyjnych -32455 -— -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
distributie-en beheerskosten -(12520) -(12579) -
koszty handlowe i administracyjne -(12520) -(12579) -
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
de beheerskosten en -vergoedingen kunnen tevens een afsluitprovisie omvatten.
koszty zarządzania i opłaty za zarządzanie mogą obejmować opłaty manipulacyjne.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
- 2 % voor de beheerskosten van het cen management centre (cmc);
- 2 % — koszty zarządzania ponoszone przez cen management centre (cmc),
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
de beheerskosten en -vergoedingen worden volgens een prestatiegerelateerde methode berekend.
koszty zarządzania i opłaty za zarządzanie są wyliczane według metodyki opartej na wynikach.
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ii) 60 %, 40 % en 20 % van de beheerskosten van de producentenorganisatie.
ii) 60 %, 40 % oraz 20 % odpowiednio do kosztów administracyjnych organizacji producentów;
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: