Vous avez cherché: denken: (Néerlandais - Polonais)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Polonais

Infos

Néerlandais

denken

Polonais

myślenie

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

we denken aan:

Polonais

do najważniejszych należą:

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

voor vrijheid van denken

Polonais

narzecz wolnoŚci myŚli

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

denken zij dan niet na?

Polonais

czyż oni nie rozumieją?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

anders denken over werken

Polonais

nowe pomysły na pracę

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

denken jullie dan niet na?

Polonais

czy wy nie rozumiecie tego wcale?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

dat denken zij die ongelovig zijn.

Polonais

takie jest mniemanie tych, którzy nie wierzą.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

depressie, abnormaal denken, slapeloosheid

Polonais

drgawki, wzmożone napięcie mięśni, drżenie, senność, bóle głowy, parestezje,

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

wat de europeanen denken over geweld

Polonais

co europejczycy sッdzッ o przemocy

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

dient gij dus niet na te denken.

Polonais

czy wy się nie opamiętacie?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

denken zij dan in zichzelf niet na?

Polonais

czyż oni się nie zastanowili nad sobą?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

metalig: flavour die aan metaal doet denken.

Polonais

metaliczny smak lub zapach przypominający metal.

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

globaal denken: communautaire meerwaarde (studiegroep)

Polonais

myśl globalnie: wartość dodana dla wspólnoty (grupa refl eksyjna)analiza różnych mechanizmów finansowania w poszczególnych krajach

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

dat vereist een nieuwe manier van denken.

Polonais

wymaga to nowego sposobu myślenia.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

te denken valt ook aan talrijke jumelageprojecten tussen

Polonais

każda z tych dwustronnych instytucji podejmowałaby wysiłki w celu zacieśnienia więzi między osobami mówiącymi w dwóch językach, które chce ze sobą zestawić.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Néerlandais

we moeten wereldwijd denken en lokaal optreden.

Polonais

musimy myśleć globalnie i działać lokalnie.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Néerlandais

eu & i – we weten meer dan we denken!

Polonais

eu & i – wiemy więcej niż nam się wydaje!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

"gott ohne angst: einführung in das denken drewermanns".

Polonais

"gott ohne angst: einführung in das denken drewermanns".

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Néerlandais

depersonalisatie persoonlijkheidsstoor-nis abnormaal denken impotentie nervositeit

Polonais

impotencja nerwowość

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

vom dialektischen zum binären denken", in: kursbuch 75, 1984.

Polonais

vom dialektischen zum binären denken«, w: kursbuch 75, 1984.

Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,743,780,450 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK