Vous avez cherché: neelie (Néerlandais - Polonais)

neelie kroes
neelie kroes

mevrouw neelie kroes
pani neelie kroes

neelie kroes europees commissaris voor concurrentie
neelie kroes komisarz europejska ds. konkurencji

neelie kroes bedankt het comité voor zijn steun en voor zijn voorstellen.
neelie kroes dziękuje komitetowi za wsparcie i propozycje.

commissaris neelie kroes hee de hoofden van de amerikaanse antitrustdiensten bij verschillende gelegenheden ontmoet.
komisarz neelie kroes przy wielu okazjach spotykała się z szefami amerykańskich organów ochrony konkurencji.

commissaris neelie kroes heeft de hoofden van de amerikaanse antitrustdiensten bij verschillende gelegenheden ontmoet.
komisarz neelie kroes przy wielu okazjach spotykała się z szefami amerykańskich organów ochrony konkurencji.

commissaris neelie kroes legt de nadruk op zes gebieden die zij beschouwt als de bouwstenen van de europese digitale agenda.
komisarz neelie kroes kładzie nacisk na sześć obszarów, które uważa za podstawowe w tworzeniu europejskiej agendy cyfrowej.

commissaris neelie kroes en de voorzitter van de werkgeversgroep, henri malosse, tijdens een bezoek aan het comité.
spójność społeczna i regionalna, ochrona środowiska, rozwój kapitału ludzkiego oraz przełamywanie barier wstrzymujących rozwój mŚp.

neelie kroes werd in 1941 geboren in rotterdam, nederland, en werd in 2004 lid van de europese commissie als commissaris voor concurrentie.
neelie kroes urodziła się w 1941 r. w rotterdamie w holandii, a do komisji europejskiej dołączyła w 2004 r. jako komisarz ds. konkurencji.

neelie kroes, eurocommissaris voor mededinging, hee op 13 februari 2008 een toespraak gehouden voor de voltallige vergadering van het europees economisch en sociaal comité.
europejska komisarz ds. konkurencji neelie kroes wygłosiła przemówienie na sesji plenarnej europejskiego komitetu ekonomiczno-społecznego 13 lutego 2008 r.

na haar aantreden hee het commissielid voor mededinging, neelie kroes, de strijd tegen hardcore kartels aangewezen als een van de terreinen waarop dg concurrentie zijn inspanningen moet concentreren.
po objęciu urzędu komisarz ds. konkurencji neelie kroes uznała walkę z największymi kartelami za jeden z obszarów, na których powinny skoncentrować się wysiłki dyrekcji generalnej ds. konkurencji.

609. commissaris neelie kroes heeft de hoofden van de amerikaanse antitrustdiensten bij verschillende gelegenheden ontmoet. de jaarlijkse bilaterale bijeenkomst van de eu en de vs vond plaats op 21 september in washington.
609. komisarz neelie kroes przy wielu okazjach spotykała się z szefami amerykańskich organów ochrony konkurencji. doroczne dwustronne spotkanie ue-usa odbyło się dnia 21 września w waszyngtonie.

op het global forum on competition van de oeso in februari hield commissaris neelie kroes de hoofdtoespraak met als titel "regulering in het belang van concurrentie en groei".
na Światowym forum oecd na temat konkurencji, które odbyło się w lutym, komisarz neelie kroes wygłosiła główne przemówienie zatytułowane „regulacje na rzecz konkurencji i wzrostu gospodarczego”.

haar collega, commissaris voor concurrentie neelie kroes, benadrukte ook het belang van regels inzake eu-overheidssteun om te helpen een antwoord te bieden op het mislukken van de markt in landelijke en afgelegen gebieden.
neelie kroes, komisarz ds. konkurencji, podkreśla również znaczenie wspólnotowych zasad w zakresie pomocy państwa na obszarach wiejskich i oddalonych, gdzie mechanizmy rynkowe mogą okazać się nieskuteczne.

bij deze gelegenheid heeft neelie kroes ook gewezen op het belang van een aantal recente eesc-adviezen, met name het advies over het mededingingsverslag 2005 en het advies over het groenboek „schadevorderingen wegens schending van de communautaire antitrustregels”.
neelie kroes wykorzystała także swoją obecność na posiedzeniu sekcji do podkreślenia znaczenia kilku ostatnich opinii ekes-u, w szczególności dotyczących raportu z 2005 r. na temat polityki konkurencji oraz zielonej księgi w sprawie nadużywania pozycji dominującej.