Vous avez cherché: samengestelde (Néerlandais - Polonais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Dutch

Polish

Infos

Dutch

samengestelde

Polish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Néerlandais

Polonais

Infos

Néerlandais

samengestelde stof

Polonais

substancja złożona

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

samengestelde verpakking

Polonais

opakowanie kompozytowe

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

samengestelde normale waarde

Polonais

wartość normalna konstruowana

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

samengestelde reguliere expressie:

Polonais

złożone wyrażenia regularne:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

bescherming van samengestelde benamingen

Polonais

w przedmiocie ochrony nazw złożonych

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

uit samengestelde gegevens bleek el

Polonais

z zebranych danych wynika, że różnica w częstości ostrego w

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Néerlandais

j) fotokathoden met samengestelde halfgeleiders.

Polonais

j) złożone fotokatody półprzewodnikowe.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

sauzen, samengestelde specerijen en kruiderijen

Polonais

sosy, mieszanki przypraw i mieszanki przypraw korzennych

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

ua/nstemi primaire samengestelde uitkomst

Polonais

ua/ nstemi złożony pierwszorzędowy punkt końcowy

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

b) rauwe of niet-samengestelde levensmiddelen.

Polonais

(b) surowych i jednoskładnikowych środków spożywczych.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

samengestelde verpakking, kunststof houder in fibervat

Polonais

pojemnik do ładunków masowych, średniej wielkości, z kompozytu

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

afwijking voor bepaalde samengestelde producten en levensmiddelen

Polonais

odstępstwo dla niektórych złożonych produktów i środków spożywczych

Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

samengestelde verpakking, glazen houder in aluminium krat

Polonais

pojemnik do ładunków masowych, średniej wielkości, metalowy, do załadunku i wyładunku pod ciśnieniem ponad 10 kpa (0,1 bara)

Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

de volgende samengestelde producten ondergaan veterinaire controles:

Polonais

kontrolom weterynaryjnym podlegają następujące produkty złożone:

Dernière mise à jour : 2014-11-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

samengestelde gehomogeniseerde producten voor menselijke consumptie– sumptie:

Polonais

złożone przetwory spożywcze homogenizowane– da:

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

c) specifieke deelfracties van verpakking, zoals samengestelde verpakking;

Polonais

c) konkretne podelementy opakowań, takich jak opakowania kompozytowe;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

sommige data-elementen worden gecombineerd tot samengestelde data-elementen.

Polonais

niektóre elementy danych łączy się ze sobą, tworząc złożone elementy danych.

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

azijn; sauzen; samengestelde kruiderijen; mosterdmeel; bereide mosterd

Polonais

ocet; sosy; mieszanki przypraw; mąka i mączka z gorczycy; gotowa musztarda

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Néerlandais

samengesteld bakpoeder

Polonais

proszki do pieczenia, gotowe

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,045,137,462 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK