Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
somatropine
somatropina
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
5 mg somatropine
5 mg somatropiny
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- somatropine (groeihormoon),
- somatropina (hormon wzrostu),
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
5 mg (15 ie) somatropine
5 mg (15 j. m.) somatropiny
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
tijdens behandeling met somatropine.
śródczaszkowego (wysokiego ciśnienia w obrębie mózgu).
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
5 mg somatropine in 1,5 ml
5 mg somatropiny w 1, 5 ml
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
somatropine en analoga; atc-code:
somatropina i analogi; kod atc:
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- het werkzame bestanddeel is somatropine.
- substancją czynną leku jest somatropina.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
78 behandeling met somatropine is dosisafhankelijk.
niepożądane jest skutkiem zaburzeń gospodarki wodnej organizmu, występuje jedynie na początku leczenia somatropiną i zależy od dawki.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
somatropine 6,7 mg (20 ie) / ml.
somatropina 6, 7 mg (20 j. m.) / ml.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
een injectieflacon poeder bevat 5 mg somatropine
jedna fiolka z proszkiem zawiera 5 mg somatropiny
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
met name visceraal vetweefsel reageert op somatropine.
szczególnie wrażliwa na działanie somatropiny jest trzewna tkanka tłuszczowa.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
- de werkzame stof van nutropinaq is somatropine *.
- substancją czynną leku nutropinaq jest somatropina *.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
- overgevoeligheid voor somatropine of voor één van de hulpstoffen.
- nadwrażliwość na somatropinę lub na którąkolwiek substancję pomocniczą.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
somatropine induceert natrium-, kalium- en fosforretentie.
somatropina powoduje retencję sodu, potasu i fosforu.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
omnitrope 3,3 mg/ml oplossing voor injectie somatropine
omnitrope 3, 3 mg/ ml roztwór do wstrzykiwań somatropina
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
somatropine kan insulineresistentie induceren en bij sommige patiënten hyperglykemie.
somatropina może wywoływać insulinooporność, a u niektórych pacjentów hiperglikemię.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
somatropine * 3,3 mg (overeenkomend met 10 ie) / ml.
somatropina * 3, 3 mg (co odpowiada 10 j. m.) / ml.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
- tijdens behandeling met somatropine kan hypothyreoïdie (verminderde schildklierfunctie)
- podczas leczenia somatropiną może rozwinąć się niedoczynność tarczycy (zaburzenie
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
omnitrope 3,3 mg/ml oplossing voor injectie somatropine subcutaan gebruik
omnitrope 3, 3 mg/ ml roztwór do wstrzykiwań somatropina podanie podskórne
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :