Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
de lus "terwijl"
pętla "dopóki"
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
terwijl vraag{...}
dopóki wyrażenie {...}
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
t i c terwijl
t i c utracił
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vertalen terwijl u typt
tłumaczy wprowadzany tekst natychmiast, już podczas wpisywania go
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
terwijl de economische activiteit
ebcraport roczny2007
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
terwijl uw pols kan ontspannen.
chwila przerwy dla nadgarstka.
Dernière mise à jour : 2012-11-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
terwijl u behandeling krijgt:
w czasie leczenia:
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
gebeurtenissen inschakelen terwijl afwezig
włącz powiadomienia przy statusie nieobecny
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dit terwijl het verbruik terugliep.
zostało to zestawione z malejącą konsumpcją.
Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
terwijl u ciprofloxacine bayer inneemt
podczas stosowania leku ciprofloxacin bayer
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
ondergaan terwijl u noxafil neemt.
specjalnych badań krwi w czasie stosowania leku noxafil.
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
terwijl jullie op die tijd toekijken?
i wy na to patrzycie
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pillen eten terwijl u spoken ontwijktname
jedz pigułki i uciekaj duchomname
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en terwijl hun harten verstrooiing zoeken.
z lekkim sercem.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
druk op %1 terwijl capslock actief is
wciśnij% 1, gdy włączony jest capslock
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
terwijl het hiernamaals beter en blijvender is.
tymczasem życie ostateczne jest lepsze i bardziej trwałe.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
en allah weet, terwijl jullie niet weten.
bóg wie, ale wy nie wiecie!"
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
), terwijl zij in juli een nederlandse regeling (
w kwietniu zakazała ona włoskiego programu209, a w lipcu zezwoliła na program w niderlandach210 jako wolny od pomocy.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zij zeggen terwijl zij er met elkaar twisten:
oni będą mówili, prowadząc tam spór między sobą:
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
daarop gingen zij, terwijl zij elkander toefluisterden:
i wyruszyli w drogę, rozmawiając cicho między sobą:
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :