Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
brigadegeneraal mohammad naderi
mohammad naderi, brigadeiro-general
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
irgc-brigadegeneraal mostafa mohammad najjar
mostafa mohammad najjar, brigadeiro-general do irgc
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
mohammad farooq textile mills ltd, karachi.
mohammad farooq textile mills ltd, karachi.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
mohammad farooq textile mills ltd, karachi _bar_ 3,5 % _bar_
mohammad farooq textile mills ltd, karachi _bar_ 3,5 % _bar_
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
ik wens president karzai en ex-koning mohammad zahir shah van harte het allerbeste toe bij alle grote problemen die hun de komende maanden wachten.
desejo sinceramente felicidades ao presidente karzai e ao antigo rei mohammad zahir shah em todos os difíceis problemas que vão enfrentar nos próximos meses.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
het proces tegen advocaat mohammad abou die, zoals u weet, werd aangeklaagd wegens publicatie van een kritisch artikel op internet, lijkt deze aantijgingen te schragen.
o processo contra o advogado mohammad abou, que, como sabem, lhe foi movido depois de ter publicado na internet um artigo crítico, parece corroborar estas acusações.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
naar aanleiding van de dood van studentactivist akbar mohammad op 24 augustus in de gevangenis van evin uitte het voorzitterschap zijn grote bezorgdheid over de behandeling in iraanse gevangenissen van dissidenten, oppositieleiders, studentactivisten en alle verdedigers van de mensenrechten.
na sequência da morte do estudante activista, akbar mohammad, na prisão de evin, em 24 de agosto, a presidência afirmou que a ue se preocupava seriamente com o tratamento inumano dos dissidentes, líderes da oposição, estudantes activistas e defensores dos direitos humanos.
Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
a. bezorgd over herhaalde bomaanslagen op belangrijke politici van de oppositie, op religieuze minderheidsgroepen, journalisten en vertegenwoordigers van ngo's, en met name de recente granaataanslagen op twee vooraanstaande politici van de oppositie: sheik hasina, hoofd van de awami liga en voormalig eerste minister, op 21 augustus 2004, en shah mohammad kibria, voormalig minister van financiën, op 27 januari 2005, die daarbij om het leven kwam,
a. preocupado com os múltiplos atentados à bomba dirigidos contra figuras-chave da oposição, grupos religiosos minoritários, jornalistas e representantes de ong, e em particular os dois últimos ataques com granadas nos quais foram atingidos dois políticos de renome da oposição, sheikh hasina, dirigente da liga awami e antiga primeiro-ministro, em 21 de agosto de 2004, e o antigo ministro das finanças, mohammad kibria, em 27 de janeiro de 2005, que foi assassinado,
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :