Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
derhalve wordt vaak een beroep gedaan op vervangende maatstaven voor kwaliteitsverbeteringen.
din acest motiv, „indicatorii alternativi” sunt, deregulă, utiliza²ipentruasurprindeîmbunătă²irile adusecalită²ii.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bevordering van kwaliteitsverbeteringen, excellentie op het gebied van innovatie en internationalisering op het niveau van onderwijs- en opleidingsinstellingen, met name door nauwere transnationale samenwerking tussen aanbieders van onderwijs en opleidingen en andere belanghebbenden;
să favorizeze îmbunătățiri calitative, inovarea, excelența și internaționalizarea la nivelul instituțiilor de educație și formare, în special prin intensificarea cooperării transnaționale între furnizorii de educație și formare și alte părți interesate;
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ter bevordering van initiatieven van de betrokken sector van het bedrijfsleven waardoor de aanpassing van het aanbod aan de eisen van de markt kan worden vergemakkelijkt , kunnen er op kwaliteitsverbetering gerichte communautaire maatregelen worden genomen voor zijderupsen van post 01.06 c van het gemeenschappelijk douanetarief , alsmede voor eieren van zijderupsen van post 05.15 b van het gemeenschappelijk douanetarief .
pentru a încuraja iniţiativele profesionale şi interprofesionale, care să faciliteze adaptarea ofertei la cerinţele pieţei, pot fi luate măsuri comunitare pentru îmbunătăţirea calităţii cu privire la viermii de mătase care intră sub incidenţa poziţiei 01.06 c din tariful vamal comun şi cu privire la ouăle de viermi de mătase care intră sub incidenţa poziţiei 05.15 b din tariful vamal comun.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :