Vous avez cherché: adviseren (Néerlandais - Russe)

dus wat adviseren jullie?"
Каким будет ваше решение (на это)?"

gehoorexperts adviseren het volgende om uw gehoor te beschermen:
Для защиты вашего слуха эксперты рекомендуют выполнить следующее:

hij wil jullie uit jullie land verdrijven met zijn tovenarij. dus wat adviseren jullie?"
Своими чарами он хочет выгнать вас из земли вашей; что теперь вы будете делать?"

voordat u een garantie aanspraak indient adviseren wij u de assistentiepagina van www.logitech.com voor technische assistentie raad te plegen.
Прежде чем вы заявите свою претензию на гарантийное обслуживание, мы рекомендуем вам посетить наш раздел поддержки на сайте www.logitech.com для получения технической помощи.

het gebruik van de functie wachtwoord onthouden is een afweging van comfort tegen beveiliging. wij adviseren u om er goed over na te denken en om zelf te besluiten of u het al dan niet wilt gebruiken.
Использование хранения паролей & mdash; это компромисс между безопасностью и удобством. Подумайте и решите, что вам больше важно, и решите, будете ли вы им пользоваться.

als dit keuzevakje geactiveerd is, zal er bij het verzenden van het bericht een venster verschijnen waarmee u kunt controleren of de juiste sleutel voor de juiste ontvanger wordt gebruikt. u kunt deze dan eventueel ook wijzigen. wij adviseren om deze optie te activeren, omdat een en ander wat transparanter werkt.
Каждый раз, при шифровании сообщения, будет выводиться диалог со списком ключей используемых для каждого получателя. С помощью него можно просмотреть свойства ключей, изменить их и подтвердить или отменить шифрование. Мы рекомендуем оставить этот параметр включённым, т. к. это делает шифрование более прозрачным.